1. 合家欢乐的意思
合hé:同“阖”
译:全家都很欢乐
阖家欢乐是一个汉语词汇,读音为hé jiā huān lè,同合家欢乐。阖与合可以通用,“合家欢乐”多用于一般通信,“阖家欢乐”则多用于正式场合。 这是古代汉语的异体字。阖家欢乐表示全家都很快乐。
本词解释(阖)
阖(hé):全 形声。从门,盍声。本义:门扇
其他解释(阖)
阖,门扇也。――《说文》
外阖不闭。――《荀子·儒效》。注:“阖,门扇也。”
又如:阖扇(门扇)
门
盖墙用的草帘子
茨墙则剪阖。――《周礼》
姓。如:阖庐(指吴王夫差之父)
阖 关闭
是故阖户谓之坤。――《易·系辞上》。虞注:“阖,闭翕也。”
欲阖口而无言兮。――《楚辞·东方朔·七谏谬谏》
当且阖合,勿有所问。――《汉书·孙宝传》
阖门善俟。――明·高启《书博鸡者事》
“合家欢乐”与“阖家欢乐”的意思是一样的,都是全家都很快乐的意思。但两者在意义以及使用场景上还是有区别的。
“合家欢乐”与“阖家欢乐”的区别:
1、合家欢乐中的“合”与阖家欢乐中的“阖”字体类型不同。
“合”是现代简体字。
“阖”是古代汉语中“合”的异体字(异体字是字音字义相同而字形不同的一组字)。
2、“合家欢乐”与“阖家欢乐”应用对象不同。
合家欢乐中的“合家”是中性词,可以用于自己或对方。例如给亲朋好友写信说自己全家安好,可以说“合家平安”;又如祝愿对方全家安好,可以说“祝您合家平安”。
阖家欢乐中的“阖家”是敬词,表示恭敬,对对方的尊敬和礼貌,只能用于对方,不能用于自己。比如祝愿对方全家安好,可以说“祝阖家平安”。
2. 合家欢乐的合是什么意思?
这里的合hé:同“阖”,“总共,全都”的意思。阖与合可以通用,“合家欢乐”多用于一般通信,“阖家欢乐”则多用于正式场合。
合家欢乐:
【拼音】[ hé jiā huān lè ]
【解释】同合家欢乐。全家都很快乐。
扩展资料:
合是一个汉字,读音是he,合,亼(ji)口为合。 亼,从入一,三合也。十口相传是古,三口相同为合。指运动时全身上下、四肢百骸都能互相配合,协调一致,使全身各部动作的幅度、运动的快慢、发力的大小及方向,各肢体间的相对位置恰到好处,没有过与不及的情况。
3. 合家欢乐什么意思?
问题一:阖家欢乐与合家欢乐有什么区别 在合家和阖家&quo丁;这两个词里面. 阖是合的繁体字.
合与阖都是总共的意思.
所以,合家和阖家是同义词,没有什么区别.后者经常用在春联里.
虽然, 阖是繁体字, 但是至今仍被广泛使用在正式场合或书面文字上.
而合多在信息传递等非正式场合使用啦.
问题二:合家欢乐的寓意是什么? 合家。。就是指全家人。
合家欢乐就是这全家人都开开心心,快快乐乐!
问题三:合家欢乐什么意思 应该写作“阖家欢乐”,但“合家欢乐”也不错。
阖家欢乐
【释义】阖(hé):形声。从门,盍声。本义:门扇
【解释】:阖与合可以通用,“合家欢乐”多用于一般通信,“阖家欢乐”则多用于正式场合。意思是全家都很快乐。
问题四:合家欢乐是什么意思 和阖家欢乐一个意思,阖与合可以通用,“合家欢乐”多用于一般通信,“阖家欢乐”则多用于正式场合。 这是古代汉语的异体字。通“合家欢乐”。
问题五:合家欢乐 还是 和家欢乐 到底该哪个he 准确说应该是阖(hé)家欢乐
但是因为现在的人不喜欢太复杂的写法所以写作合家欢乐。
“合家欢乐”多用于一般通信,“阖家欢乐”则多用于正式场合。
阖就是全的意思。而合/和只有第一个表达了全的意思。
所以是合家欢乐。
问题六:阖家欢乐是合家欢乐的意思吗?为什么不写合? “合家欢乐”多用于一般通信,“阖家欢乐”则多用于正式场合。 这是古代汉语的异体字。
其实,现在人们一般不分很清,都用“合家欢乐”也可以
4. 合家欢乐的合是什么意思?
这里的合hé:同“阖”,“总共,全都”的意思。阖与合可以通用,“合家欢乐”多用于一般通信,“阖家欢乐”则多用于正式场合。
合家欢乐:
【拼音】[ hé jiā huān lè ]
【解释】同合家欢乐。全家都很快乐。
扩展资料:
合是一个汉字,读音是he,合,亼(ji)口为合。 亼,从入一,三合也。十口相传是古,三口相同为合。指运动时全身上下、四肢百骸都能互相配合,协调一致,使全身各部动作的幅度、运动的快慢、发力的大小及方向,各肢体间的相对位置恰到好处,没有过与不及的情况。
5. 合家欢乐的寓意是什么?
寓意:全家都很欢乐
阖家欢乐是一个汉语词汇,读音为hé jiā huān lè,同合家欢乐。阖与合可以通用,“合家欢乐”多用于一般通信,“阖家欢乐”则多用于正式场合。 这是古代汉语的异体字。阖家欢乐表示全家都很快乐。
“阖家”中的“阖”有“全”的意思。例如:“阖城里,每天大约不过杀几匹山羊。”(鲁迅《华盖集续编·一点比喻》)“阖家”跟“合家”的意思相同,也指全家。
“阖家”比较适合使用于某些书面语色彩浓厚的信函、诗文及祝颂性语句等。
明代的吴鼎芳在《唐嘉会妻》一诗中说:“忽然闻嘑声,阖家尽惊起。”
示例:
值此新春佳节之际,祝您阖家团圆,万事如意。
他家的门口贴着对联,其中说“阖家团圆庆新春”。
6. 合家欢乐的寓意是什么?
寓意:全家都很欢乐
阖家欢乐是一个汉语词汇,读音为héjiāhuānlè,同合家欢乐。阖与合可以通用,“合家欢乐”多用于一般通信,“阖家欢乐”则多用于正式场合。这是古代汉语的异体字。阖家欢乐表示全家都很快乐。
“阖家”中的“阖”有“全”的意思。例如:“阖城里,每天大约不过杀几匹山羊。”(鲁迅《华盖集续编·一点比喻》)“阖家”跟“合家”的意思相同,也指全家。
“阖家”比较适合使用于某些书面语色彩浓厚的信函、诗文及祝颂性语句等。
明代的吴鼎芳在《唐嘉会妻》一诗中说:“忽然闻嘑声,阖家尽惊起。”
示例:
值此新春佳节之际,祝您阖家团圆,万事如意。
他家的门口贴着对联,其中说“阖家团圆庆新春”。
7. 阖家欢乐与合家欢乐有什么区别
区别如下:
1、字体类型不同。“阖”是繁体字,“合”是简体字;
2、运用的场合不同。“阖家欢乐”多用于正式场合,例如写春联等;“合家欢乐”多用于非正式场合,例如用于一般通信;
3、单字翻译不同。“阖”的意思有:全、门扇、盖墙用的草帘子、关闭,“合”的意思有:全、总共、关闭、门扇等;
参考资料:百度百科-阖家欢乐
8. 合家欢乐和阖家欢乐有什么区别?
阖家欢乐 是以前的叫法也是最正忠的叫法。阖在以前的意思是“全”也就是全家欢乐的意思,现在合家欢乐大家叫的人多了也就习惯认为是句成语了。
阖家欢乐是一个汉语词汇,同合家欢乐。阖与合可以通用,"合家欢乐"多用于一般通信,"阖家欢乐"则多用于正式场合。 这是古代汉语的异体字。阖家欢乐表示全家都很快乐。
阖 hé 1、全,总共:阖家。阖城。
2、关闭:阖户。阖门静居。
3、门扇:仲春之月“耕者少舍,乃修阖扇”。
合hé 1、 闭,对拢:合眼。合抱。珠连璧合。貌合神离。
2、聚集:合力。合办。合股。合资。
3、不违背,一事物与另一事物相应或相符:合格。合法。情投意合。
4、应该:合该。合当。“文章合为时而著,诗歌合为时而作”。
5、 总共,全:合家欢乐。
6、 计,折算:合多少钱。
7、中国古代乐谱的记音符号,相当于简谱“5”。
多音字: 合gě
1、中国市制容量单位,一升的十分之一。
2、 旧时量粮食的器具,容量为一合,木或竹制,方形或圆筒形。