关于春节的英语绘本有哪些?

2024-05-09 17:20

1. 关于春节的英语绘本有哪些?

关于春节的英语绘本如下:
1、《A New Year's Reunion》
这是一本中国原创绘本,中文原版叫作《团圆》,是第一届“丰子恺儿童图画书奖”的获奖作品。它于2011年被翻译成英文引进到美国,并且在2011年年底,被《纽约时报》评为2011年度十大最佳儿童绘本。
讲的是一个非常温馨又带点心酸的亲情故事,是以留守儿童毛毛的视角去叙述。讲的是在很远的地方盖大房子,一年只能回家一次的毛毛爸爸回家过年,并且与毛毛在短短几天春节假期里迅速培养感情的故事……
2、《Peppa's Chinese New Year》
在这个绘本中佩奇难得一见的身穿唐装、手拿折扇……会与中国年擦出怎样的火花呢?今天是幸运日吗?大家一头雾水。直到看到挂的灯笼、写了“福”字、吃了糖果饼干以后,佩奇和小伙伴们才逐渐对“中国新年”有了认识……
这本书用多元化场景,多角度地展现中国新年,感受传统文化的浓厚氛围;用简单的日常对话与活泼的小故事传递春节年俗知识,寓教于乐;中西汇聚,让孩子从小形成更广阔的世界观。

3、《My First Chinese New Year》
本书是美国国家亲子出版物金奖、奥本海姆玩具金奖获得者,美国著名低幼读物作家卡伦.卡茨代表作品。书中有很多关于中国春节的英文表达,比如cut papers(剪纸)、New Year’s Eve banquet(除夕夜的晚宴)等等。
绘本以一个在海外生活的小女孩Mary的视角,讲述了中国的新年习俗,描述了扫房子、贴春联、发红包、穿新衣、舞龙舞狮等与春节相关的细节。特别适合在这个辞旧迎新的日子里与孩子进行亲子共读,共同期待春节的到来!
4、《Chelsea's Chinese New Year》
这本绘本跟前面几本略有不同,它是从一个在美国生活的中国小女孩视角去讲述他们在美国是如何欢度春节的。当然,贴春联、挂灯笼、穿新衣、团年饭、收红包、舞狮等习俗也没有落下。
只是画风更像小孩子的涂鸦,也更偏向于西方绘本的风格。但是这本书的创作角度比较有趣,小女孩的陈述好像看起来跟你对话似的,可以引起孩子的互动兴趣。

关于春节的英语绘本有哪些?

2. 有没有关于春节的英语绘本?

关于春节的英语绘本如下:
1、《A New Year's Reunion》
这是一本中国原创绘本,中文原版叫作《团圆》,是第一届“丰子恺儿童图画书奖”的获奖作品。它于2011年被翻译成英文引进到美国,并且在2011年年底,被《纽约时报》评为2011年度十大最佳儿童绘本。
讲的是一个非常温馨又带点心酸的亲情故事,是以留守儿童毛毛的视角去叙述。讲的是在很远的地方盖大房子,一年只能回家一次的毛毛爸爸回家过年,并且与毛毛在短短几天春节假期里迅速培养感情的故事……
2、《Peppa's Chinese New Year》
在这个绘本中佩奇难得一见的身穿唐装、手拿折扇……会与中国年擦出怎样的火花呢?今天是幸运日吗?大家一头雾水。直到看到挂的灯笼、写了“福”字、吃了糖果饼干以后,佩奇和小伙伴们才逐渐对“中国新年”有了认识……
这本书用多元化场景,多角度地展现中国新年,感受传统文化的浓厚氛围;用简单的日常对话与活泼的小故事传递春节年俗知识,寓教于乐;中西汇聚,让孩子从小形成更广阔的世界观。

3、《My First Chinese New Year》
本书是美国国家亲子出版物金奖、奥本海姆玩具金奖获得者,美国著名低幼读物作家卡伦.卡茨代表作品。书中有很多关于中国春节的英文表达,比如cut papers(剪纸)、New Year’s Eve banquet(除夕夜的晚宴)等等。
绘本以一个在海外生活的小女孩Mary的视角,讲述了中国的新年习俗,描述了扫房子、贴春联、发红包、穿新衣、舞龙舞狮等与春节相关的细节。特别适合在这个辞旧迎新的日子里与孩子进行亲子共读,共同期待春节的到来!
4、《Chelsea's Chinese New Year》
这本绘本跟前面几本略有不同,它是从一个在美国生活的中国小女孩视角去讲述他们在美国是如何欢度春节的。当然,贴春联、挂灯笼、穿新衣、团年饭、收红包、舞狮等习俗也没有落下。
只是画风更像小孩子的涂鸦,也更偏向于西方绘本的风格。但是这本书的创作角度比较有趣,小女孩的陈述好像看起来跟你对话似的,可以引起孩子的互动兴趣。

3. 春节相关的英语绘本

关于春节的英语绘本如下:
1、《A New Year's Reunion》
这是一本中国原创绘本,中文原版叫作《团圆》,是第一届“丰子恺儿童图画书奖”的获奖作品。它于2011年被翻译成英文引进到美国,并且在2011年年底,被《纽约时报》评为2011年度十大最佳儿童绘本。
讲的是一个非常温馨又带点心酸的亲情故事,是以留守儿童毛毛的视角去叙述。讲的是在很远的地方盖大房子,一年只能回家一次的毛毛爸爸回家过年,并且与毛毛在短短几天春节假期里迅速培养感情的故事……
2、《Peppa's Chinese New Year》
在这个绘本中佩奇难得一见的身穿唐装、手拿折扇……会与中国年擦出怎样的火花呢?今天是幸运日吗?大家一头雾水。直到看到挂的灯笼、写了“福”字、吃了糖果饼干以后,佩奇和小伙伴们才逐渐对“中国新年”有了认识……
这本书用多元化场景,多角度地展现中国新年,感受传统文化的浓厚氛围;用简单的日常对话与活泼的小故事传递春节年俗知识,寓教于乐;中西汇聚,让孩子从小形成更广阔的世界观。

3、《My First Chinese New Year》
本书是美国国家亲子出版物金奖、奥本海姆玩具金奖获得者,美国著名低幼读物作家卡伦.卡茨代表作品。书中有很多关于中国春节的英文表达,比如cut papers(剪纸)、New Year’s Eve banquet(除夕夜的晚宴)等等。
绘本以一个在海外生活的小女孩Mary的视角,讲述了中国的新年习俗,描述了扫房子、贴春联、发红包、穿新衣、舞龙舞狮等与春节相关的细节。特别适合在这个辞旧迎新的日子里与孩子进行亲子共读,共同期待春节的到来!
4、《Chelsea's Chinese New Year》
这本绘本跟前面几本略有不同,它是从一个在美国生活的中国小女孩视角去讲述他们在美国是如何欢度春节的。当然,贴春联、挂灯笼、穿新衣、团年饭、收红包、舞狮等习俗也没有落下。
只是画风更像小孩子的涂鸦,也更偏向于西方绘本的风格。但是这本书的创作角度比较有趣,小女孩的陈述好像看起来跟你对话似的,可以引起孩子的互动兴趣。

春节相关的英语绘本

4. 关于春节的英语绘本都有哪些啊?

关于春节的英语绘本如下:
1、《A New Year's Reunion》
这是一本中国原创绘本,中文原版叫作《团圆》,是第一届“丰子恺儿童图画书奖”的获奖作品。它于2011年被翻译成英文引进到美国,并且在2011年年底,被《纽约时报》评为2011年度十大最佳儿童绘本。
讲的是一个非常温馨又带点心酸的亲情故事,是以留守儿童毛毛的视角去叙述。讲的是在很远的地方盖大房子,一年只能回家一次的毛毛爸爸回家过年,并且与毛毛在短短几天春节假期里迅速培养感情的故事……
2、《Peppa's Chinese New Year》
在这个绘本中佩奇难得一见的身穿唐装、手拿折扇……会与中国年擦出怎样的火花呢?今天是幸运日吗?大家一头雾水。直到看到挂的灯笼、写了“福”字、吃了糖果饼干以后,佩奇和小伙伴们才逐渐对“中国新年”有了认识……
这本书用多元化场景,多角度地展现中国新年,感受传统文化的浓厚氛围;用简单的日常对话与活泼的小故事传递春节年俗知识,寓教于乐;中西汇聚,让孩子从小形成更广阔的世界观。

3、《My First Chinese New Year》
本书是美国国家亲子出版物金奖、奥本海姆玩具金奖获得者,美国著名低幼读物作家卡伦.卡茨代表作品。书中有很多关于中国春节的英文表达,比如cut papers(剪纸)、New Year’s Eve banquet(除夕夜的晚宴)等等。
绘本以一个在海外生活的小女孩Mary的视角,讲述了中国的新年习俗,描述了扫房子、贴春联、发红包、穿新衣、舞龙舞狮等与春节相关的细节。特别适合在这个辞旧迎新的日子里与孩子进行亲子共读,共同期待春节的到来!
4、《Chelsea's Chinese New Year》
这本绘本跟前面几本略有不同,它是从一个在美国生活的中国小女孩视角去讲述他们在美国是如何欢度春节的。当然,贴春联、挂灯笼、穿新衣、团年饭、收红包、舞狮等习俗也没有落下。
只是画风更像小孩子的涂鸦,也更偏向于西方绘本的风格。但是这本书的创作角度比较有趣,小女孩的陈述好像看起来跟你对话似的,可以引起孩子的互动兴趣。

5. 有哪些关于春节的绘本

团圆(丰子恺儿童图画书奖)(不是丰子恺):
春节到了,在外打工的爸爸赶回家团圆。

《团圆》绘本描述的是一位好父亲,常年打工在外,回家之后,刷门漆换灯泡补窗户,俨然是家里的顶梁柱。但故事中的小女孩毛毛见到爸爸时却感觉陌生,后来穿上爸爸买的新棉袄、看着爸爸修房子、骑在爸爸肩上远望……才渐渐建立起对爸爸的重温和信赖。故事的高潮由藏在汤圆的硬币引发:父亲在汤圆中放进一枚好运币,毛毛吃汤圆时刚吃到,就把它送给爸爸,期待着明年再包汤圆的约定。作者藉一枚硬币,传达出孩子对亲人的遥想、感激和眷恋之情。
一家三口只能在过年时候短暂团聚几天,团聚时的喜悦,分离时的不舍,在简洁的文字和朴素的画面中渲染得淋漓尽致。
这是一次爱的团圆。
现在的我们也在经历着这种团圆。疫情当下,让我们有了更多的时间停留在家人身边。我们共抗疫情,同时,珍惜这段时光,与家人共享团圆。

有哪些关于春节的绘本

6. 用英语画一幅春节的画

用英语画一幅春节的画的画法如下:
材料准备:纸、笔。
操作步骤:
1、在纸上写上“The Spring Festival”。

2、左侧画出一个灯笼,旁边画出边框。

3、右侧画出福字和一串鞭炮,纸上面写上2020。

4、不同板块写上不同的内容。

5、右侧画出圆框和长方形框架。

6、对不同的板块上色,全英文手抄报就画好了。

7. 春节英语写绘

贴窗纸Paste window paper

People in North China are used to posting paper-cut on their windows. When sticking the window decoration paper-cuts, people paste on the door large red Chinese character “fu”. A red "fu" means good luck and fortune, so it is customary to post "fu" on doors or walls on auspicious occasions such as wedding and festivals.

在中国北方,人们习惯于在窗户上贴剪纸。人们既在窗户上贴剪纸,又在大门上贴上大大的红色汉字“福”字,一个红色“福”字意味着好运和财富,因此习惯上在婚礼,节日之类的吉祥场合中,人们都会在门或墙上贴“福”字。

02

贴春联 Post Spring Festival Couplets

During the Spring Festival,every family pastes the Spring Festival couplets on their doors to express sincere blessings and good wishes.

春节期间,每家每户都在门口张贴春联以表达真诚美好的祝愿。

03

熬夜(“守岁”) Stay up late or all night

on New Year's Eve

"Shousui" means to stay up late or all night on New Year's Eve. After the great dinner, families sit together and chat happily to wait for the New Year’s arrival.

守岁意味着除夕夜不睡觉。年夜饭后,家人聚坐一起,愉快聊天,等待春节的到来。

04

年夜饭New Year Feast

Spring Festival is a time for family reunion. The New Year`s Feast is "a must" banquet with all the family members getting together. The food eaten on the New Year Eve banquet varies according to regions. In south China, It is customary to eat "niangao" (New Year cake made of glutinous rice flour) because as a homophone, niangao means "higher and higher every year". In the north, the traditional food for the feast is "Jiaozi" or dumplings shaped like a crescent moon.

春节是与家人团聚的时间。年夜饭是所有家庭成员聚在一起“必须”的宴会。除夕宴会上吃的食物根据不同的地区各不相同。在中国南方,习惯吃“年糕”(糯米粉制成的新年糕点),由于作为一个同音字,年糕意味着“步步高升”。在北方,年夜饭的传统饭是“饺子”或像月牙儿形的汤圆。

春节英语写绘

8. 绘写画4张,有并春节的,英语的

百度图片有
除夕的晚上,我匆匆地吃完年夜饭,就拿着十几只花炮、一大把“狗尾巴”和一包鞭炮来到大门口,但天空早已是五彩缤纷。一颗颗五颜六色的火花飞升降落,时而如天女散花,时而如信号弹飞射,忽明忽暗,把夜幕点缀成鲜花的世界。这真是“火树银花不夜天” ,烟花飞舞迎新年啊!
我先燃放完手中的“狗尾巴”,然后找了一个比较安全的地方,准备放花炮。我的花炮也很美,但最好看的要数魔术弹。你看,我点燃魔术弹的引中国教育总网文档频道线后,冒出的火花五颜六色,有红色、黄色、绿色……一颗颗飞上天空,仿佛一颗颗小星星在天空中眨眼睛。
邻居家的小朋友也出来放烟花了,他们的烟花同样是绚丽多彩,不一会儿,整个天空让人看得眼花缭乱、目不暇接。
“马上就要12点了!快把鞭炮准备好!”爸爸大声地说。我点燃了鞭炮,接着赶忙捂住耳朵,但仍然无济于事。震耳欲聋的鞭炮声此起彼伏,千家万户的烟花交错升起,整个城市沸腾了,新的一年来到了。