万里长城英文介绍

2024-05-16 07:36

1. 万里长城英文介绍

英文介绍长城《TheGreatWall》

万里长城英文介绍

2. 用英语介绍长城 带翻译

我还链接了一篇,你自己选吧~~
  The Great Wall of China
  The Great Wall of China is called the "Ten thousand Ii Great Wall" in Chinese. In fact, it' s more than 6 000 kilometres long. It winds its way from west to east, across deserts, over mountains, through valleys till at last it reaches the sea. It is one of the wonders of the world.
  The Great Wall has a history of over twenty centuries. The first part of it was built during the Spring and Autumn Period. During the Warring States Period, more walls were put up to defend the borders of the different kingdoms. It was during the Qin Dynasty that the kingdom of Qin united the dif ferent parts into one empire. To keep the enemy out of his empire, Emperor Qin Shi Huang had all the walls joined up. Thus, the Great Wall came into being.
  The Great Wall is wide enough at the top for five horses or ten men to walk side by side. Along the wall are watchtowers, where soldiers used to keep watch. Fires were lit on the the towers as a warning when the enemy came.
  It was very difficult to build such a wall in the ancient days without any modern machines. All the work was done by hand. Thousands of men died and were buried under the wall they built. The Great Wall was made not only of stone and earth, but of the flesh and blood of millions of men.
  Today the Great Wall has become a place of interest not only to the Chinese but to people from all over the world. Many of them have come to know the famous Chinese saying: "He who does not reach the Great Wall is not a true man."
  [点评]
  长城是世界的奇迹,中国的骄傲,中国人对它了解甚多,但用英语将它描述出来恐非易事.此文描述较为详细,是非常好的背景资料.
  [参考译文]
  中国的长城
  中国的长城汉语中常叫作“万里长城”.实际上它长 6 ooo多公里.它从西到东,穿过沙漠,越过高山,跨过深谷,蜿蜒而行,最后直到海边.它是世界上的奇观之一.
  长城有两千多年的历史.最早是在春秋时期开始修筑的.战国时期,各诸候国为了保卫自己的边境,分别修筑了更多的城墙.在秦朝时,秦国把各诸侯国统一起来,成为一个帝国.为了御敌于国门之外,秦始皇令人把所有的城墙连接起来.这样,长城就形成了.
  长城上面很宽,足够五匹马或10个人并排而行.沿城墙有许多烽火台,过去常有士兵驻守.敌人来时,就点燃烽火,以通知其他士兵.
  没有任何现代机器,要修筑这样一座长城是非常困难的.所有的工作都不得不用手来完成.成千上万的人死了,被埋在自己修建的城墙下面.长城不仅是用石头和土筑成的,而且也是用数以百万计的人的血肉筑成的.
  今天,长城不仅对中国人,而且对来自全世界各地的人们来说都是一处名胜.其中许多人都已知道这句中国名言:“不到长城非好汉”.

3. 用英语介绍万里长城(简洁)

The Great Wall of China 
The Great Wall of China is called the "Ten thousand Ii Great Wall" in Chinese. 
In fact, it' s more than 6 000 kilometres long.
It is one of the wonders of the world. It has a history of over twenty centuries. The Great Wall is wide enough at the top for five horses or ten men to walk side by side. 
Along the wall are watchtowers, where soldiers used to keep watch. Fires were lit on the the towers as a warning when the enemy came. 
译文:
中国的长城 中国的长城汉语中常叫作“万里长城”。
实际上它长 6 ooo多公里。它是世界上的奇观之一。 长城有两千多年的历史。长城上面很宽,足够五匹马或10个人并排而行。
沿城墙有许多烽火台,过去常有士兵驻守。

用英语介绍万里长城(简洁)

4. 万里长城用英语怎么说

“长城”的英文是:The Great Wall。
用英式音标发音读作:[ðə;ði:] [greɪt] [wɔːl];
用美式音标发音读作:[ðə;ði:] [ɡret] [wɔl]。
“The Great Wall”中“great”的意思是伟大的,“wall”的意思是枪毙,白话意思是:伟大的墙壁。指的就是中国的“长城”。

扩展资料
用英文介绍长城:
The Great Wall runs across North China like a huge dragon, It winds its way from west to east, across deserts, over mountains, through valleys till at last it reaches the sea. It's the longest wall on the earth, also one of the wonders in the world.
意思是:长城像一条巨龙蜿蜒穿过中国北方,它从西向东蜿蜒而过,穿过沙漠,越过山脉,穿过山谷,最后到达大海。它是地球上最长的墙,也是世界奇迹。

5. 长城的英文介绍

写作思路:主要写出万里长城的修建历史。
正文:
The history of the construction of the great wall can be traced back to the Western Zhou Dynasty, from which the famous allusion "Fenghuo opera Princes" happened in the capital of hojing (now Xi'an, Shaanxi).
长城修筑的历史可上溯到西周时期,发生在首都镐京(今陕西西安)的著名典故“烽火戏诸侯”就源于此。

长城
长城资源主要分布在河北、北京、天津、山西、陕西、甘肃、内蒙古、黑龙江、吉林、辽宁、山东、河南、青海、宁夏、新疆这15个省区市。
秦灭六国统一天下后,秦始皇连接和修缮战国长城,始有万里长城之称 。明朝是最后一个大修长城的朝代,今天人们所看到的长城多是此时修筑。

长城的英文介绍

6. 英语介绍长城见闻加翻译

One Day .I went to the Great Wall.I got on the bus in the early morning. On my way to the Great Wall, I saw lots of new buildings being built here and there.Beijing is changing a lot every day. After two hours the Great Wall appeared before my eyes.I saw that some foreigners also visted the Great Wall.The Great Wall was so wonderful that I could not help cheering. At once I started towards the top. I were very glad to be heroes in the end. I found that my classmates visited the Great WallHow great the Great Wall is! We were proud of the Great Wall and the people who had built it. And we made our mind to work harder than before. We will try our best to make our motherland richer and stronger.
翻译如下:
有一天,我去登长城。一大早我就坐上了公共汽车。一路上,我看见到处都有高楼在施工。北京每天都在发生巨大的变化。 两小时后,长城映入我的眼帘。我看见一些外国人也来参观长城。她是那么壮观,我都忍不住欢呼起来了。我没有停留片刻,立刻向最高处进发。我很高兴最终成了“英雄”。我发现我的同班同学也来参观长城,我们感叹长城可真了不起呀!我们为长城也为建造她的人们感到骄傲。我们下决心更努力地学习,为我们祖国的繁荣富强而贡献力量。
望采纳

7. 英语翻译中国长城有多长?

The Great Wall of China is one of the greatest wonders of the world.It is about 4000 miles long.
中国长城是世界上最伟大的奇观之一,大约有4000英里长。
The Great Wall of China is called the "Ten-thousand-Ii Great Wall" in Chinese.
中国长城被称为“万里长城”。
The Great Wall has a history of over twenty centuries.
长城有两千多年的历史。(这里的century是“世纪”的意思)
The Great Wall is wide enough at the top for five horses or ten men to walk side by side.
长城很宽,足够五匹马、十个人并肩行走。
It was very difficult to build such a wall in the ancient days without any modern machines.
在古代没有机器的情况下,在古代建造这样一堵墙是非常困难的。
Today the Great Wall has become a place of interest not only to the Chinese but to people from all over the world.
今天,长城已经成为一个不仅对中国人,而且对来自世界各地的人们都有兴趣的地方。
Many of them have come to know the famous Chinese saying:"He who does not reach the Great Wall is not a true man."
他们中的许多人已经知道了中国著名的谚语:“不到长城非好汉。”
The Great Wall is the sign of China. It is the pride of all the Chinese.
长城是中国的标志。这是所有中国人的骄傲。

英语翻译中国长城有多长?

8. 北京万里长城英文简介

The Great Wall is an ancient defense project with the longest construction time and the largest quantity in the world. It has been continuously constructed for more than 2000 years. 
It is distributed on vast land in northern and central China, with a total length of more than 50,000 kilometers.
长城是中国也是世界上修建时间最长、工程量最大的一项古代防御工程,延续不断修筑了2000多年,分布于中国北部和中部的广大土地上,总计长度达5万多千米。

扩展资料
长城,是古代中国为抵御不同时期塞北游牧部落联盟的侵袭,修筑规模浩大的隔离墙或军事工程的统称。长城东西绵延上万华里,因此又称作万里长城。
现存的长城遗迹主要为始建于14世纪的明长城,西起嘉峪关,东至虎山长城,长城遗址跨越北京、天津、山西、陕西、甘肃等15个省市自治区,总计有43721处长城遗产,长城也是自人类文明以来最巨大的单一建筑物。
2012年,国家文物局完成了长城资源认定工作,将春秋战国至明等各时代修筑的长城墙体、敌楼、壕堑、关隘、城堡以及烽火台等相关历史遗存认定为长城资源,将其他具备长城特征的文化遗产纳入《长城保护条例》的保护范畴。
根据认定结论,各时代长城资源分布于北京、天津、河北、山西、内蒙古、辽宁、吉林、黑龙江、山东、河南、陕西、甘肃、青海、宁夏、新疆15个省(自治区、直辖市)404个县(市、区)。
认定数据如下:各类长城资源遗存总数43721处(座/段),其中墙体10051段,壕堑/界壕1764段,单体建筑29510座,关、堡2211座,其他遗存185处。墙壕遗存总长度21196.18千米。
参考资来源:国家文物局-中国长城保护报告