如何实时翻译直播内容

1. 如何实时翻译直播内容

要想通过视频生成字幕并实现翻译，需要经过声音读取、神经网络算法（包括对音频分析、过滤、转换、调整、修正、输出等）...以及到最后显示的过程，每一步都需要一定耗时。虽然在理论上可以提升到很快，但现实情况下花的时间都要更长，对神经网络算法的性能也是巨大考验。如果是在线播放或直播，对机器运算压力也更大，更容易造成延迟。
目前已有字幕生成方法基本都是在PC端进行，包含通过机器算法或手动生成字幕文件或对已有字幕翻译的情况下满足观看需要，包括传统字幕和新型自动字幕。具体体现为：
① 字幕文件（传统模式，多为人工、人机合作）
由字幕组或其他组织制作并上传相关字幕到云端，其他人获取字幕后，在线/离线播放时直接外挂。（相关字幕网站有很多，如SubHD、Subom、伪射手、字幕库、OpenSubtitles、A7美剧字幕站..等等。主要针对影视剧视频）
② 压制字幕（机器翻译、人工校正）
即先通过机翻+人工校正做好字幕，审核通过后连同视频一并压制并上传分发到不同的视频网站。
常见的如柚子木、远鉴字幕组等等，成员各司其职负责翻译、打轴、校正、压制等工作。③ 机器学习+神经网络算法生成字幕
主要是基于AI技术和算法，DNN（深度神经网络技术）、Residual/Highway 网络和粗粒度建模单元等，实现机器自动识别。比如：
有一些网站或服务器可以对用户上传的视频声音通过软件程序算法或调用相关API自动识别并生成字幕（需要等待一定时间，而且一般都要付费，免费的较少），用户可以在线上直接预览、下载或压制字幕。

2. 语音实时翻译

如何实时翻译语音？我们来看一下

3. 可以实时翻译声音的翻译软件

可以实时翻译声音的翻译软件如下：
1、《网易有道词典》。出门在外听不懂外语没关系，有这款软件就能帮助大家实现语音在线实时翻译，快速了解外国友人的意思，能够帮助大家增进彼此之间的感情，还能学习一些国外文化。


2、《百度翻译》。百度翻译也是一款比较实用的翻译软件，它能帮助大家实现语音输入快速转换语言的功能，一款软件就能让大家在外无忧，非常的方便快捷。



3、《有道翻译官》。有道翻译官是当下年轻人出门必备的一款在线翻译软件，有了它，就相当于随身携带了一个翻译，可帮助大家快速进行语音转换，实时翻译、同声传译，增进与外国友人之间的感情。


4、《出国翻译官》。出门在外，大家最担心的是不是语言不通？那么就来下载出国翻译官这款软件吧，它能帮助大家在线实时翻译，快速转换意思。同声传译，支更是支持100多门语言，一款软件就能实现多种功能。


5、《语音翻译》。这是一款非常方便的语音转换软件，能够帮助大家快速转换语音。出门在外也不用担心。支持多国语言，另外，这款软件内还会有专属的国外求助功能，有任何问题都可以联系客服。

4. 有什么软件能实时翻译？

推荐三个可以实时翻译的软件：1、浏览器翻译：浏览器自带翻译、划词翻译插件。2、截屏翻译：万能文字识别、百度翻译、有道人工翻译等。3、QQ：虽然是一款社交软件，但其自带的截图工具具备多种功能，像录屏、截屏识图、截屏翻译等等。我们打开任意聊天窗口，在截屏工具中选择【屏幕翻译】或者直接快捷键【Ctrl+Alt+F】，对需要翻译的内容进行截取，即可进行识别翻译。

5. 直播实时翻译软件

直播实时翻译软件比较好用的像百度翻译，亲爱的翻译官等等。
亲爱的翻译官软件，不光是可以语音翻译，此项功能是免费的。还可以支持电话翻译，这个对于口语不好但又确实有需要打电话的，比如在外贸生意的，想开拓新的语种国家的业务，比如在国外生活，需要打电话预约咨询入学、就医、修车等等，省掉很多来回去的时间成本和金钱成本。

实时翻译的演示：
在电话接通后，发现对方讲的英语在本方会实时显示中英文的双语字幕，大概在0.2秒左右就出现了翻译结果，速度非常快，准确性也很高，足够理解对方的意思。本方说中文后，中文会被实时识别，并被翻译成英语声音播报出来给电话另外一头的人收听，对方很轻松的就听明白了我的意思。效果很震撼，相当方便。

6. 直播实时翻译软件

直播实时翻译软件比较好用的像百度翻译，亲爱的翻译官等等。
亲爱的翻译官软件，不光是可以语音翻译，此项功能是免费的。还可以支持电话翻译，这个对于口语不好但又确实有需要打电话的，比如在外贸生意的，想开拓新的语种国家的业务，比如在国外生活，需要打电话预约咨询入学、就医、修车等等，省掉很多来回去的时间成本和金钱成本。

实时翻译的演示：
在电话接通后，发现对方讲的英语在本方会实时显示中英文的双语字幕，大概在0.2秒左右就出现了翻译结果，速度非常快，准确性也很高，足够理解对方的意思。本方说中文后，中文会被实时识别，并被翻译成英语声音播报出来给电话另外一头的人收听，对方很轻松的就听明白了我的意思。效果很震撼，相当方便。