英语翻译，帮帮忙啊

1. 英语翻译，帮帮忙啊

I will never forget that night: Sept26, 1996.
我将永远不会忘记1996年九月23日那个晚上。
I pulled into my driveway after a busy day of school and baby-sitting. 
我把车停进了车道，结束了我在学校及照看小孩如此忙碌的一天。
I still had to write a big chemistry paper. There were many things on my mind. 
但是我依旧还有一份化学试卷要答。脑海里依然闪着许多事情。

At that time I was having many problems with family and friends, and therefore I was in a very bad mood. 
近期我的心情很糟糕，因为和家里还有朋友们发生了许多问题。
And I was unhappy with myself and the way that my life was going. 
也许，还有一个原因是我对于现在的自己和现在的生活状态很不满意吧。
A major problem I was struggling with was drug use. 
现在的我正挣扎在自己吸毒的漩涡当中。
For two years I had been smoking and hated it, but could not stop. 
吸了有两年了，我很讨厌这样，但是总改变不了。
I did not let drugs affect my grades or personality.
幸好的是吸毒没有影响的我的成绩和改变性格。
But it made a difference in how I thought about myself.
不过，却大大地改变了对自己的看法。
I had always been a good kid and still tried to be, but drugs brought me down. 
我以前一直保持着做一个好孩子。是吸毒让我开始堕落。
I frequently thought about how drugs were not something I wanted as part of my life. 
我不断地想，多么希望毒品不会是我生活的一部分。
I wanted to change but I was scared to make the transition .
想改变，却始终没有勇气。
I looked up at the sky as I gut out of my car. 
下了车，我抬头看着夜空。

The moon was covered by the earth’s shadow in a lunar eclipse. 
此刻的月亮，已被地球的阴影笼罩，那是月食。
The outer circle of the moon was exposed and gave off tiny beams of light, 
gleaming in all directions. 
月亮外环还残留着些许晕，向四周照射出一束束整齐的光芒。
The sky was a dark, ink-black color dotted with millions of stars. 
还有无数的星星点缀在如墨水般的夜空。
I stood outside in the cool fall air for what seemed a long time of heave and happiness. 
我静静的吹着这凉凉的秋风，像是久久的置身在天堂与幸福的恒远当中。
The joy that I had not felt for ages came upon me. 
我似乎有很久很久没有这样快乐了。
I closed my eyes to decide if this dream could be real. 
闭上眼睛，多么想这一切都是真实的啊。
I slowly opened my eyes and caught a shooting star fly over treetops. 
慢慢地我又打开双眼，此刻，一颗流星划过树梢。

Tears fell from my eyes and streamed down my cheeks.
我感动的眼泪顿时夺眶而出，缓缓的流过脸颊。
 I had seen the true beauty of nature and God. 
这真真切切的是大自然的美好绽放啊。
Those few minutes helped me find the courage to change. 
就在这么一刻，我找到了勇气，改变自己。


It was not easy to make the decision to stop using drugs. 
做出戒毒这个决定真的很艰难。
It was even harder to actually stop. 
而且真正做起来更难。
Quitting has given me hope and a reason to be proud of myself. 
但是，它也给了我希望，也使我感到自豪。
It has helped me grow stronger and more mature.
更使我越来越强大，越来越成熟。


谢谢~~~~~

2. 帮忙用英文翻译一下

Lakers Song (Lakers Song) 
V1: in 1948, came into this world under the history of basketball this time 
George Mikan subvert the idea of the sport championship 6 years 5 changed the boundaries of District 3 seconds 
1960 is now home to the legendary place to another is still in the writing 
Zijin's armor king handed the dice for 60 years has never cut 
LOGO NBA, Jerry West as the final 61 points Baylor facade is difficult to reproduce 
In 1979 the world will enter off the Magic Johnson Showtime Showtime 
Skyhook Amazingly gorgeous dizzying offensive 
No look pass to no solution Championship rivals come around again and again 
Chorus: Go Vectorius This is the meaning here 
Beat L.A this equation will never be established
Win the noble blood has been integrated into 
Gettin 'Rings step forward will not stop 
V2: covered with purple jersey of the time fixed in the 1997 Who could have thought he would become a legend here and 
13 years from a rookie into a veteran but he has not changed is the determination to never give up sinking 
0 到 81 Air ball to the buzzer beatin '666 who adhere to the most bitter pain exercises 
No shortcut to success step by step, the spirit of 81 is the real reason for the success 
3-year hegemony of the dynasty now continue indicates the start of 09 more coming 
The dynasty of the new round door is open to the whole world know who the MVP 
Do not go to debate the relationship between him and Kobe is Kobe 23 to do it yourself 
Successors of the title is and always hope that people understand the world only one Kobe
Chorus 
Champion 15 times the meaning of interpretation of wealthy O'Brien Cup every year to return to LA's home in June 
Championship banners hang side face with them at the Staples Center are those carrying the glorious many retired jersey 
Seeing Kobe For first time to kill opponents first time Seeing Gasol to 3 angle coordinate 
When you see the disdain when Odom scored three pairs of expressions when they saw Shannon again and again into the sky 
When you see Derrick Fisher precision fatal blow when you see Andrew Bynum dominating the basket 
When you see Luke Walton exquisite pass very tough when you see Ron Artest 
When you see Jordan Farmar's surprise when you see time and time again stable in the distance Josh Powell 
When you see the smile I know the Zen mouth again in the coming championship has quietly

3. 英文翻译，各位帮帮忙

你的意思是要两种产品分开装吗？
Do you mean that the two products should be seperated?

250的产品一个集装箱不够装，200的产品一个集装箱装不满，两中产品一起装，正好两个集装箱 
The product 250 will use more than one 
countainer, and product 200 will not fill one container. But if the two products are filled in the container togother, they will fill two containers just right.

4. 帮忙英语翻译啊

假期很快就要到来。但是在这之前还有期末测试。所有的学生都会很努力得学习一段时间。如果他们通过不了考试，他们就必须得在九月份的时候重考。通常都会有几个人挂科，但是凯特不打算成为他们中的一员。她终日努力学习，但她熬夜熬得太迟了。第一科考试的前一夜，她的姐姐要求她早点睡觉，并且服用一颗安眠药。她向她保证会在第二天早上叫醒她。

5. 翻译帮忙啊英语

---what can i do for you ?
----I want a sweater for my son, Sam.
----- I want a yellow one.
-----How about this one?
-----Not bad.
-----How much is it?
-----100 yuan
----We will take it.

6. 英语翻译 帮帮忙啊?

1.保持健康对每个人都很重要.  To keep health is important for everyone. 2.花生有许多卡热量。 Peanuts have lots of calories . 3.你能够帮我完成这项工作吗？Could you help me to finish the work? 4.锻炼有利于健康。To take excercises is good for health. 5.对于一个舞蹈者来说，每天吃健康的食物是很重要的。 To a dancer to say, it is very important to eat healthy food every day. 6.萨姆经常每周三次上网与朋友聊天。Sam often chats with his friends online three times a week. 7.我表哥想改变他的生活方式，因为他很容易就觉得累 My cousin want to change his life style beacuse he feels tired easily. 8.我不再吃糖果了，因为它们对我的牙齿不好 I don't eat the candies any more because they are bad for my teeth. 5.在这张清单上有一些水果？Are there any fruits on the list?

7. 帮忙用英文翻译一下

East Mansion Hotel, established and ran in 1994, renovated in 1999, has 14 floors and 268 rooms in total. Its building area is 26,000 square meters. It locates in the most famous port city in northern China - Dalian. It's a sino-foreign joint venture and a four-star international hotel. 

Situated in the financial and commercial center of Dalian economic and technological development zone, the hotel is near the hill and lake with pleasant scenery, convenient transportation. It takes about 30 minutes by car from the hotel to Dalian international airport, golden pebble beach national tourist resort area, the city center, and the railway station.


The hotel has unique design and perfect facilities. There are different types of guest rooms and apartments, many kinds of restaurants, bars, multi-function halls. It is also equipped with a business center, a shopping center, a gym, and a sauna center. It has complete reception functionand first-class service. It's really the ideal choice for businessmen and tourists.

8. 英语，帮忙翻译啊

~~~~~纯人手翻译，欢迎采纳~~~~~