折原临也还活著嘛? 他怎麼快死的……

2024-05-08 04:35

1. 折原临也还活著嘛? 他怎麼快死的……

十三卷开始于小静决战,最后还是失败并被重伤,本计划让小静杀死自己而背上杀人犯的罪名从而成为“怪物”,但被瓦罗娜偷袭而险些被杀,在对方开枪之际被赛门用闪光弹所救。
被憎恨他的女生——间宫爱海以及黄根所救并带出池袋,从此消失。


【下面是几个片段,来着无头骑士异闻录吧的翻译[小云+闪能]译】
“Kahah…”
“咳咳...”
With a cough, Izaya’s breathing restarted.
伴随着一阵咳嗽,临也重新开始了呼吸。
The air he expelled was spattered with blood.
呼出的空气伴随着溅出的血。
When he attempted to grasp the situation withhis rationality, a fierce pain assaulted him.
正当他准备用理性搞清楚发生了什么的时候,一阵剧痛袭来。
“...!”
“...!”
For a moment, he forgot even who he was, orwhy he was here.
有那么一瞬间,他甚至忘记了自己是谁,为什么在这里。
The inability to differentiate the intensepain from heat cast an illusion that his whole body was on fire.
也无法分辨到底是剧痛还是灼热,给了他自身着火了的错觉。
The pain running through his entire body didnot even allow for him to lose consciousness.
流经全身的痛感甚至不能让他失去意识。
--I’m - still alive.
--我...还活着。
Izaya was not one to promote the idea of mindover matter.
临也并不推崇思想高于物质的理论。
But he would not deny it either.
不过他不否认也就是了。
With all of his strength, he pushed the painback desperately and forced his mind to think.
用尽全身的力气,他拼命地试图忽略痛感,逼自己思考。
--What happened?
--发生了什么?
--I fell… from the metal frame…
--我从...金属架子上掉了下来...
It was an impact so great even a memory fromonly ten seconds ago had blurred.
掉落的冲击大到让十秒钟前的记忆都是模糊一片。
He thought back, hard, as if recalling amemory from ten years ago; and somehow, arrived at an answer.
他竭力回响,就好像是在回忆十年前的事情;然后不知道为何,得出了一个答案。
--Right, he - hit me.
--嗯,他 - 打了我。
--That monster - used that metal frame on me,like a bat with a baseball.
--那个怪物 - 用那个金属架子把我挥了出去,就好像用球棒打棒球一样。


In a car.
车里。

“...”
“...”
Amidst his faint consciousness, Orihara Izaya noticed he wasbeing jostled.
在他微薄的意识之中,折原临也意识到自己正颠簸着。
It appeared he was sitting in the passenger seat of a car,adjusted backwards.
看起来自己好像坐在一辆车的副驾驶位,座椅往后放倒了。
Looking to the side, he saw a bald man drivingexpressionlessly.
他看向自己身边,有个秃顶得男人面无表情地开着车。
“...Kine-san…?”
“...黄根先生...?”
“‘You were lucky I happened to be nearby’… It’d be a littlehard to say that.”
“‘我在附近你得感到庆幸’...要我这么说的话有点困难呢。”
“...”
“...”
“Your injuries were bad enough you had be rushed to thehospital, so I was fifty-fifty about helping you.”
“你的伤重到需要立马送到医院,所以我即可以帮你也可以不帮你。”
Kine spoke, blandly, of his own opinion.
黄根平淡地陈述着自己的观点。
“Honestly speaking, rather than that knife in your stomach,it’s the bruises that seem worse. It looks like your insides are in a badstate; you did well fighting Shizuo like that.”
“老实说,比起你胃部的刀伤,你的淤青似乎更严重。看起来你的里面已经乱七八糟了,你的确很努力地和静雄打了一架啊。”
With this, Izaya looked towards the side of his abdomen.
听到这,临也看向自己的腹部。
Indeed, there was a projectile-type knife embedded in it.
的确,有把飞刀刺在了里面。
But Shadow coiled around the wound, suppressing the bleeding asmuch as was possible.
但是影子裹着伤口,尽可能的压制着血流。
“You shouldn’t remove it. If you let it bleed your fiftypercent chance would drop to ten.”
“你不应该移开那玩意儿。如果你不止血的话,生存率就从百分之五十降到百分之十咯。”
“...”
“...”
“Well, before you die, at least thank the person behind. Shehelped move you while Shizuo was blinded.”
“嘛,在你死之前,好歹谢谢后面那个人。她在静雄看不到的时候帮忙移开了你哦。”
“...?”
“...?”
Still pale-faced, Izaya turned his eyes to the rearview mirror,and there he saw a girl, her expression cold - Mamiya Manami.
一脸的虚弱,临也把目光转向后视镜。在其中,他看到了一个表情冰冷的女孩 -
“Don’t misunderstand; I just wanted to see you to your deathwithout interruptions.”
“别误会了,我只不过不想见到你因外人干涉而死。”
The girl looked at him through the mirror, with obvious hatredand contempt.
通过反光镜女孩看向他,眼神里带着赤裸裸的仇恨和蔑视。
“If you died here, I would say, ‘You were killed by HeiwajimaShizuo. Serves you right.’ If you survived thanks to that Shadow, I would say,‘You’re living so freely thanks to the Headless Rider. Serves you right.’
“你要是死在这里,我会说‘被平和岛静雄杀了你活该。’你活了该感谢那阴影,我会说‘你能活下来多亏了无头骑士,活该。’”
“...Haha… Don’t say… such hateful things.”
“...哈哈,别说...那么充满恶意的话。”
“I heard a lot from Kishitani-sensei just now. About what youmight hate.”
“我从岸谷前辈那里听说了很多,关于你可能会仇恨的东西。”
“Damn… him…”
“妈的...他”
He smiled bitterly as he heaved a deep sigh, and with glassyeyes, he looked up at the pitch-black sky through the window.
深深叹了口气,他苦笑着,透过车窗呆滞地看向漆黑的天空。
Izaya fell silent, and Kine asked:
临也陷入沉默,黄根问道:
“What now? Would it be more convenient to leave you at the A& E nearby, or at an underground doctor I have connections with?”
“怎么办?把你送到附近的急诊室是不是更方便?还是联系我认识的地下医生?”
And Izaya, glaring at the Shadow spread over Ikebukuro’s sky,said, ignoring his own state of near-death:
怒视着分布在池袋天空的阴影的临也,完全忽视自己濒死状态说道。
“Ahh… First would be to get out of this city… Go somewhere far,if possible…”
“啊...首先我们要离开这城市...尽可能越远越好...”
“...”
“...”
“Because I would rather die… than be seen by a monster.”
“宁愿死...也不要被怪物看见。”
Izaya smiled in bravado, but his face was slowly losing itscolour.
临也虚张声势地笑着,然而脸上慢慢失去颜色。
Kine said nothing, and continued driving, while he planned aroute to evade any possible police checks.
黄根没有多说,只是继续驾驶这,计划这能躲开所有警察检查的路线。

Eventually, the car that carried him disappeared from the city,into the outside.
最终,载着他的车子到了城市外面,消失了。
And so Izaya’s form disappeared from Ikebukuro - informationabout his survival was hidden in the darkness.
临也这样从池袋消失-他幸存的消息被隐藏在黑暗中。
Because the informant himself, the one to tell it, had left thecity.
因为提供信息的,情报贩子他自己,已然离开了城市。
【因为没授权所以侵删QAQ】

折原临也还活著嘛? 他怎麼快死的……

2. 折原临也的角色评价

 虽然书面上写的是临也,但是读法却和平常的不一样,他的名字就是君临天下的大人物及预言者的意思。而命名的不是我,而是我的一个朋友,所以这个角色一直对我来说都是一个比较暧昧的人物。临也出生在一个很普通的人家,但是却得到了一个不普通的名字,他的妹妹也因为这个奇奇怪怪的哥哥的影响而走上了差不多的道路,而他也知道自己是一个中二病的重病患者,所以他很讨厌看到他这样的同类,平常在家里和兄弟姐妹吵架一般都是别人的失败收场。从第一卷登场开始,他便是一个纯粹的喜欢人类的家伙,只是为了事情能够像自己预料的那样去发生而不择手段,不管是好事还是坏事他都会做,他就是这么一个超越善与恶的角色。不过第二卷的时候,他的欢喜冤家静雄的出现,却让他意外的有了属于人性化的范围,也让他这位完美的旁观者开始塌台了。相对于静雄这种四肢发达头脑简单,但是却是一个纯粹的好人的家伙来说,这就是一只奸诈的狐狸,经常会做一些让人恨得牙痒痒的坏事。而到了第四卷的时候临也的天秤又再一次动摇了,不过动画在这之前就完了,希望有机会能再和大家见面。一开始打算创作一个万能的角色,但是因为太万能了反而会很无趣,最后给他配了一个“搭档”——静雄。 正篇·第十三卷(“岸谷先生,请问你……认识折原临也吗?”)“嗯,他算是我朋友吧,怎么?”(“他之前被刀刺伤的时候,你是怎么想的?”)(认真地想了想,一边回忆一边回答道)“呃……好像是觉得‘反正是他自作自受吧’。”……“我想想啊……临也基本上不会对人类绝望,所以,像是人际交往啦,让他看到人类肮脏的一面啦,背叛啦,死别啦,这些他都不讨厌。”“不过啊,我并不认为这代表临也的内心很坚强,倒不如说正相反。”“虽然他被大家当成是冷血的人,但事实上,他比任何人都有人情味,而且他的内心很脆弱哦。脆弱到……如果有人推了很多爱啊背叛啊什么的给他,他就会轻而易举地崩溃。所以他才会从一开始就选择用回避一切的方式去爱人类,你懂吗?不是接受,也不是阻止,而是回避。”“对,就像鲤鱼旗那样。乍一看他好像张个大嘴,用宽广的胸襟笑着接受一切……其实他只是一个看不到底的圆筒。所以不管多少东西他都能吞进去,不管是什么人他都能爱。”(……)“啊,抱歉,你要听的不是他的本质,是他讨厌的事吧?”说完,新罗闭了会眼睛,轻轻叹了口气,开口道:“我想……他讨厌的,大概就是单纯的疼或是热,或是痛苦吧。” 正篇·十三卷(“那家伙……想死吗?”)“要是能赢当然最好,就算输了死掉,对那家伙而言也算是胜利了吧。”“折原临也……那个穿黑衣服的家伙,他是看不惯有人情味的平和岛静雄啦。所以,他想把平和岛静雄贬低成纯粹的怪物,不管平和岛静雄有多憧憬人类,只要人类拒绝他就行了。” 折原临也究竟是不是孤独的人?曾经有人这么问过我。这其实是我个人的想法,他既可以说是孤独,但同时也因此而得到了满足。他的爱无论何时都总是单方面的。虽然也不是说没有被爱过,但他却会主动遮断这种爱。那家伙光是爱着他人,就会感觉到这是彼此之间的羁绊。所以他非常满足。为了利用对方,他会把彼此的距离拉得非常近,然而却依然跟内心隔着一道厚厚的防壁。虽然这样说似乎有点装腔作势,但这些都是他以前在我的聊天室里得意洋洋地向我说过的话,各位如果有意见就找他好了。不过就算你这么跟他说,他恐怕连脸也不会红一下吧。正因为脸皮厚到了这种程度,他才能一直保持着这种立场。明明是这样,他却大言不惭地说出“因为自己爱着全世界的人,所以全世界的人都应该爱我”这种话。不管他是说真的还是说假的,这都可以算是符合他一向风格的言论吧。不过,折原临也本人究竟有没有爱过那样的自己呢——要是被人问到这个问题的话,我就只有沉默不语了。这种事毕竟也只有他本人才会知道——而且不管答案如何,其他人也根本是无能为力的。恐怕就连“改变他自己”这种人类的语言,也无法穿过他内心的防壁吧。※由于工作量巨大,请各位折原临也同好进行原著补充。※务必避免有可能误导他人/带有主观印象的叙述,请尽量完整地引用原著。

3. 折原临也

1. 实在太有趣了。实在太有趣了。实在太有趣了。这个地方一直有连我这个情报贩子都不知道的事情不断不断不断地涌现、诞生、消逝。就是因为这样,才让我离不开人类群居的地方!人类LOVE!我最喜欢人类了!我爱你们!所以所有的人也应该爱我才对嘛! 
2. 看吧,只是因为我的几句话就露出了这种表情,连自己相信的东西都要靠别人来认可那么一开始不相信的人就是自身吧。    
3. 半吊子地相信死后的世界的人,请不要去谈论死后的世界好吗?这简直是对死后世界的侮辱。尤其对那些其实不想死,却在他人的恶意逼迫之下不得不死去的人来说,更是一种奇耻大辱。我在你们的死意当中感受不到爱。不行喔,想死是需要爱的。而且你们对虚无所抱持的敬意也不够。这样子,我怎么会愿意陪你们一起死呢?    
4. 真是的,明明是个单细胞怎么感觉这么敏锐呢?所以我 
最讨厌小静了。    
5. 你们不是都决定要死了吗?所以啊,不管我跟你们说什么,应该都无所谓了吧?不管是被骗还是被骂,反正再过一会儿就会烟消云散啦。如果你们因为被我欺骗而觉得很痛苦,咬舌自尽不就得了。其实咬舌自尽啊,并不是因为出血过多致死,而是因为瞬间休克,让剩下的舌头压迫到喉咙才窒息而死的。这样一来,什么讨厌的事情就统统都不见啦。你们就不存在啦。明明这么好解决,却骂我过分,你们才过分呢。    
6. 因为我最讨厌浪费了。所以啊,能不能麻烦你们先尽量到处去借钱,然后把钱都给我之后再去死呢?因为最近办保险的审查越来越麻烦了,大概行不通吧,可是借钱就比较没有问题。这样就算你们白死了,至少你们借来的钱不会浪费掉。还有,将你们的户籍、身体全部都处理掉的话,也会有一笔不小的进帐;反正,我刚好知道一些渠道可以搞这些勾当。    
7. 妖怪镰鼬参上。    
8. 所以说,人类还真是薄情啊。不过,因为我对打女生没兴趣…那我就来培养个新兴趣,就是踩烂女生的手机。    
9. 真是谢谢你了。没想到你知道我没兴趣打女生,居然还特地准备一个男生过来啊!真是个值得赞扬的好女孩。好像应该让你当我女朋友的,可是抱歉,你完全不是我喜欢的类型,所以滚吧。    
10. 还真是让人觉得好笑的自我满足呢。你只不过是单方面认为自己无法去爱人,并拿这个当成理由,然后对现在的立足点感到满足罢了。罪歌会代替你去爱人?说什么蠢话。到底要如何才能证明,那把刀的诅咒跟人类的『爱』一样?    
11. 我可是非常非常爱着人类…怎么可以把人类交给不过是一把刀的家伙?因为人类是我的东西嘛——啊啊,不过只有那个你偏爱的小静除外,因为我不想要,所以就给你吧。我会祈祷你能够早日将他切成丝。    
12. 大家都是一样的,就因为洁身自好而活不下去的人,根本不存在。你也总会有一两个秘密吧,自己可以有秘密,为什么别人就不能?你想过吗?就算背叛了,或者是被背叛了,任谁都是还能因为无聊的笑话而笑,吃着甜腻腻的食物而好好地继续活着。不管有什么样的烦恼,现在大家都只是块污垢而已,无一例外,每个人都是。    
13. 连本尊和假货都分不清,你的爱也不过就这种程度。    
14. 你才不懂,根本完全不懂。你刚刚说死后的世界只有一片虚无,对吧?不过呢,这根本就不对。我猜你想要说的,是从此就不用再受苦了吧。不过说到死这回事,其实就是消失啊。消失的不是痛苦,而是本身的存在。    
15. 什么都没有的状态可不叫‘虚无’喔。无不见得是相对于‘有’的概念。你所说的虚无是什么都没有,是永远的黑暗。但是,这个概念必须要有‘察觉到这片黑暗的自己存在’才成立啊,这样哪能算是无呢?如果是想要藉由死亡来从痛苦中解脱的话,那就必须要有‘知道自己从痛苦中解脱的自己’存在吧?所以说,你们根本连自己在想什么都不清楚,甚至连‘自己浑然不知’这点都没有察觉到,更完全无法想象那种状态。你们两人的想法在本质上根本大同小异。那种程度的想法,我看就连不相信死后世界的小学生都能够理解,并曾经因此感到畏惧,感到烦恼吧? 
   
1 .本当に面白すぎ。本当に面白すぎ。本当に面白すぎ。このところずっと私さえも知らないこの情报屋のこともどんどんどんどん现れ、生まれて消える。それが、私から离れない人类群居地方!人类のLOVE!私の最も好きな人间!私はあなたを爱して!だからすべての人は私を爱してるんだ!
2。ほら、ただ私の何の话が露出したその颜、自分の信じたものは利用する人は认めてくれる初め信じない者は自身ではないでしょうか。
3 .中途半端に死後の世界の人に话をしないでください、死後の世界がいいですか。これはまったくの死後の世界の侮辱。特にあれらの実は死にたくないのに、他人の悪意を迫られ、よりは死んだ人にとって、更に1种の会稽の耻じ。私はあなたの死を意に感じない爱。だめだよ、死にたいのは爱がほしい。しかもあなたは虚无に抱くの敬意も足りない。このように、私がどうしてあなた达と一绪に写ってますか?
4 .本当にでの、単细胞がどのようなのにこんな锐い感覚だろうか。だから私
最も嫌な静ました。
5 .君たちは决まって死にそうですか?だから、私はあなたと何を言ってもいいと思う。私はだまされても怒られ、どうせもうしばらくするとが吹き飞んだ。もしあなたが私を苦しくされて、舌を噛み切って自杀する。実は舌を噛み切るああしないので、出血多量致死のためではなく、瞬间ショック、残った舌を圧迫する喉が窒息死。これで何かいやな事はすべて见てないんだよ。あなた达は存在しないとか。こんなに良い解决が、私をののしってあまり、君たちがひどいね。
6 .私は最も嫌な浪费しました。だからね、先にできるだけいただけませんどこに金を借りに行く、そしてお金を私に与えて後で死ぬの?最近する保険の审査はますます面倒をかけて、たぶんだめでしょう、しかし借金が问题ない。こうしてあなたの白は死んで、少なくともあなたに借りたお金を无駄にしない。また、お宅の戸籍、体全部処分してと、もの「お金が入る。どうせ、私はちょうど知っているこれらの勾当するルート。
7 .妖怪かまいたち参上。
8 .だから、人类はまだ本当に薄情よ。でも、私たちは、女の子に兴味がない…それを新しい趣味は、踏みつぶされて女子学生の携帯电话。
9 .は本当にありがとうございました。まさかあなたが知っている私は兴味がない女の子が用意し、男の子来てね!本当に褒められた良い女の子。ようだあなたに私の彼女が、申し訳ありませんが、あなたは完全に私の好きなタイプではないので、滚だろう。
10 .本当にとてもおかしくの自己満足でしょう。あなたはただ一方的に自分の爱する人をしないと、それを理由に、そして今の立脚点に満足だ。罪歌合戦君の代わりに夫に行きますか?何を马鹿なことを言う。どうやったら证明、その刀の呪いに人间との『爱』のように?
11 .私はすごくすごく爱している人类…どうして人间を任せでもナイフやつ?人间は私のものですか、ああ、あなたはそれが偏爱の静除外、たくはないからなので、あげましょう。私はあなたが彼を千切りにする。
12 .みんな同じので、保身のことで生きていけない人には存在しない。あなたも一つや二つはある秘密にしましょう、自分は秘密があるが、どうして人はできませんか?あなたが思わない?たとえ裏切りになったり、裏切られたので、谁もまだ駄洒落で笑い、食べ饱き饱きの甘い食べ物でしっかり生き続けて。いかなるの悩みって、今みんなはブロック汚れだけ、例外なく、すべての人はすべて。
13 .さえ本尊と伪物もはっきり分からないで、あなたの爱がこの程度か。
14 .あなたが全くわからない、わからない。あなたはちょうど死後の世界はただ一面の虚无でしょう?でもね、これは根本的に间违って。きっとあなた言いたいのは、それからも苦しむだろう。この事が死ぬといえば、実は消え。消えない痛みではなく、自分が存在して。
15 .何もない状态が「虚无」とは言わないよ。とは限らないに対し「ある」の概念。あなたの言ってることは虚无は何もなくて、永远の暗。しかし、この概念でなければならない。「これに気づくの暗の自分の存在」が発足してああ、そうかではないですか?もししたいして苦痛から脱出するなら、「自分を知らなければならない苦痛から解放され自分”がいるのだろうか。だから、あなた达は自分が何を考えてもわからない、『自分さえ知らず」程度まで気づかずに、より完全に想像できない状态。二人の考えは本质的には大同小异。その程度の考え、私は见てさえ信じない死後の世界の小学生も理解して、そしてかつてだから恐れて、悩んででしょう?
から16 .私と関系がないので、あなた达はここで殴られや変死も私と関系がない。私はあなたを殴るにも、あなたもつつい、逆に、あなたたちとは23歳の私はお年寄りでもいい、とにかくあなたと私の间に永远に関系がある。

16. 因为跟我没关系,所以你们在这里被揍或是横死也都跟我没关系。不管我要揍你们也好,要捅你们也罢;相反的,你们要叫只有二十三岁的我是老头也行,总之你们和我之间永远都不会有关系。所有人类都是彼此相关,同时却又毫无关联的。    
17. 这个嘛,你知道幽灵之类的,都是因为平常鬼鬼祟祟,然后会突然跳出来吓人,所以才可怕;可是你今天的登场方式这么嚣张…我看今天来这里的人,大概都没被你吓到吧。    
18. 话说回来,结果你没有杀半个人嘛。你的镰刀是怎么了?钝了吗?    
19. 只是,帝人啊…你好像是梦想着能够脱离日常才来到这里的吧?可是只要过个一年半载的,东京的生活也会变成日常喔。如果你想要继续追求非日常的话,就得再到别的地方去。或是开始碰触毒品或是风化场所,往更接近地下社会的地方走去才行了。对在地下社会混的人来说,那些东西才是日常。一旦你踏了进去,恐怕不出三天就会变成‘日常’了。像你这样的人,有办法忍受那种状况吗?如果你真的想脱离日常——就只有不断让自己进化才行。不管你是想向上提升,还是要向下沉沦都一样。    
20. 这颗头颅之所以只是活着而长睡不醒,就是因为这里不是战场啊。如果可以的话,我也很希望能够获选成为战士之一。但是,就算我把这颗头带到中东之类的战区去,我也没那个能力在战场上活下去。如果说,死后真的可以去那所谓的英灵殿的话,我要怎么做才能前往呢?除了引发战争,还是只有引发战争这个方法可行了。不过,就算我到中东去,也不可能会有什么作为。这么一来,我就只能掀起一场只有我能打,只有我能有作为的战争了,不是吗?    
21. 如果…是在东京这里…在这里发动和军队或政治都无关的‘战争’的话……我就有自信活到最后。我多么幸运啊,不相信天堂,活得与天堂相去甚远的我,却正因此,遇见了落入凡间的死亡天使。信者得永生嘛。而且我都说了,这只是保险啊。所以呢…我要尽量帮自己保险,保障自己能去‘死后的世界’。就算死后会下地狱…就算死后只有痛苦…只要‘我’存在于死后的世界就没关系了。不过呢,可以的话,当然还是上天堂最好啦。    
22. 刚刚确实应该要对我生气,因为我很明显是怀著恶意在嘲弄你。    
23. 什么意思?你明明就知道。会一一询问,是误以为自己没有发现的一种逃避行为吗?你在害怕吧?要是她醒过来…若是这样的结果,或许你从今以后将永远受到责备。可是,要是就这么死了的话呢?那是否才是得一辈子都活在无法偿还的罪恶感当中?嗯,以你的性格来说,应该会变成那样。也就是说,无论她是死是活,对你的罪恶感而言都毫无意义。    
24. 你逃不掉的。无论你如何挣扎,无论你去到哪里,过去都会如影随形。即使你打算忘却一切,或是以死来从世上消失,过去这玩意儿都会肆无忌惮地追著你跑。不断地不断地不断地不断地……你知道为什么吗?因为寂寞。过去、回忆或是结果,都是些非常害怕寂寞的家伙。过去和回忆之类的,都是非常容易寂寞的,我呢,是无神主义者,因为其存在都无法确定,在连“未来”都不确定的世界上,“过去”却真实存在,就算沾染的都是误会、妄想,只要本人自己相信的话,“过去”就绝对是真实的。如果要在此基础上决定行动或生活方式,这确实也可以说是一种神吧。   
 
16 .私と関系がないので、あなた达はここで殴られや変死も私と関系がない。私はあなたを殴るにも、あなたもつつい、逆に、あなたたちとは23歳の私はお年寄りでもいい、とにかくあなたと私の间に永远に関系がある。すべての人间は互いに関连して、同时には関系のない。
17 .これはね、あなたが知っている幽霊などは、普段はこそこそとして、それからいきなり怖いので、やっと恐ろしい;しかし今日の登场にこんなにはびこっ方式…私は今日ここに来る人、たぶんれなかったあなたにびっくりしましょう。
18 .さて、结果あなたは杀して半分人よ。あなたの鎌はどうしたの?钝ましたか?
19 .ただ、帝人よ…あなたは离れを梦见ていた日常にここへ来たのでしょうか?でも、一年足らずで、东京の生活も日常になるよ。もしあなたを追求し続けたい非日常なら、もっと别のところに行く。あるいはから触れ麻薬や风化场所へ近づく、地下社会のところに行っていいました。地下には社会人にとって、あれらのものが日常。一度入れないを踏まえた、おそらく3日となる「日常。あなたのような人が、その状况にすることに堪えることができませんか?あなたが本当に日常から离れたい――続けるしかない自分に进化しなきゃ。私はあなたと向上には、やはり下方に溺れても。
20 .この心の头が生きているだけで长い眠りから覚めないが、ここは戦场だぞ。もしできれば、私もほしいとなって一つ选ばれた戦士。しかし、たとえ私のバンダナを中东などの戦域を行って、私もその能力がない戦场で生きて。例えば、死んだ後にはその英霊殿のなら、私はどうやって行きますか?は戦争を引き起こし、やはりただ戦争を引き起こしたこの方法が可能。でも、たとえ私は中东にも不可能に何かして。そうすると、私だけを巻き起こす私だけが、私だけが戦争したのでは?
21 .もし…ここは东京…ここで発动と军や政治に関系のない「戦争」と……私は自信を持って最後まで生きて。私はなんと幸せな天国を信じない、生きていると天国の违いの私が、だからこそ、出会ってしまった人间界に落ちるの死の天使。信者が永远だから。しかも私が言ったところで、これは保険ですね。だからね…私はなるべく自分の保障保険、自分が『死後の世界。たとえ死後地狱…死んた後にただ苦痛…「私は」が存在する限り、死後の世界は大丈夫。でもね、できることなら、やはり天国が一番よ。
22 .确かに私に怒るはずだったため、私はとても明らかに悪意愚弄であなたを抱いて。
23 .どんな意味ですか?あなたは知っているのに。いちいち闻くが、勘违いしない自分の発见の1种の逃避行为ですか?あなたは怖いでしょう?彼女は目が覚めたら…もしこの结果は、もしかするとあなたのこれから永远に责められ。でも、もしこのまま死んだ。それこそかどうかは一生を生きて偿えない罪悪感の中で?ええ、あなたの性格には、そんなになる。つまり、どんなに彼女は死は生き、あなたへの罪悪感にとっても意味がない。
24 .あなたは逃げられない。どんなもがいて、君がどこに行っても、过去の存在。たとえすべてを忘れるつもりか、死をもってこの世から消え、过去このようなものが虫食いに追いついてあなたが走る。どんどんどんどんどんどんどんどん……あなたはどうしてですか。寂しいから。过去、思い出や结果、すべていくらかのとても寂しいことを恐れるのやつ。过去と思い出とかも、はとてもやさしくて寂しい、私は、无神主义者は、その存在を确定できないまでも、「未来」にも不确定な世界では、「过去」が実在しても、手は误解、妄想すれば、私は自分に手纸の话「过去」には绝対真実の。もしこの基础の上で行动を决めるや生き方が、确かに1种の神ともいえるだろう。

25. 真是的…有像你这样会采取跟我的预料中一样行动的人…也会有像赛门、小静那样完全颠覆我的预测的人。正是因为如此,我才会对人爱着爱着爱到无法自拔的地步…啊啊,没有错,一定就是因为这样,我才能够继续做这种该死的工作…让我高兴到想要吐呢。 
.本当にの…あなたのように私を取るとの予想通り行动の人…も像サーモン、しずかちゃんのような人を覆すもの私の予测。だからこそ、私はやっと人に対して爱して爱して自ら抜け出すことができないほど爱…ああ、间违ってない、きっとこんなだから、私は引き続きこの人でなしの仕事をして…嬉しいから吐いだろう。
26连本尊和假货都分不清,你的爱也不过就这种程度。
さえ本尊と伪物もはっきり分からないで、あなたの爱がこの程度か。
27你是不是觉得自己是特别的?那你就错了,大家都是一样的,这世上没有人能清清白白活到头
あなたは自分が特别なの?あれはあなたは间违いで、みんなはすべて同じで、この世には人が生きて头が真っ白
28因为跟我没关系,所以你们在这里被揍或者是横死都跟我没关系。不管我要揍你们也好,要捅你们也罢;相对的,你要叫只有二十三岁的我是老头也行,总之你们和我之间永远也不会有关系。所有人类都是彼此相关,同时却又毫无关联的。
から私と関系がないので、あなた达はここで殴られや変死も私と関系がない。私はあなたを殴るにも、あなたもつつい;相対の、あなたの名前を呼びは23歳の私はお年寄りでもいい、とにかくあなたと私の间に永远に関系がある。すべての人间は互いに関连して、同时には関系のない。
29最不相信死后的世界,最怕死,也最渴望天堂,但是我确信了,死后的世界是存在的。就当做是吧。
最も死後の世界で、最も死ぬのも一番に求め、天国で、しかし私确信した、死後の世界は存在する。よほどだろう。
30我只能掀起一场我能赢得战争
私だけを巻き起こす私は戦争に胜つ。
31落入凡间的天使,就由我们来帮她展翅高飞吧。
に现世の天使で、彼女は我々が手伝いに羽ばたいて行くから。
32人类这种生物实在是太有趣、太吸引人、让人欲罢不能
人间という生き物はあまり面白く、が人を引きつける、乗りかかった船
33现在有个火种就够了,放任一段时间,火种就会越烧越旺。
今の火种でいい、放っておけばしばらくの时间、火种になると焼きほど盛ん。
34我无法进入战区活动,那么就只能发动我能有所作为的战争了。
私に入らない戦域活动、それしかない私の戦争発动成果。
35就算这是地狱,就算只有痛苦,只要我还存在于此,就无所谓。
仮に地狱、たとえ辛いだけさえすれば、私はここにある、でもいい。
36消失的不是痛苦,而是本身的存在
消えない痛みではなく、自分が存在して
望采纳

折原临也

4. 折原临也是否爱这样的自己

小说第九卷写过这样的话:
“——九十九屋真一的叙述

     折原临也究竟是不是孤独的人?
     曾经有人这么问过我。
     这其实是我个人的想法,他既可以说是孤独,但同时也因此而得到了满足。他的爱无论何时都总是单方面的。虽然也不是说没有被爱过,但他却会主动遮断这种爱。那家伙光是爱着他人,就会感觉到这是彼此之间的羁绊。所以他非常满足。
     为了利用对方,他会把彼此的距离拉得非常近,然而却依然跟内心隔着一道厚厚的防壁。
     虽然这样说似乎有点装腔作势,但这些都是他以前在我的聊天室里得意洋洋地向我说过的话,各位如果有意见就找他好了。不过就算你这么跟他说,他恐怕连脸也不会红一下吧。
     正因为脸皮厚到了这种程度,他才能一直保持着现在的这种立场。明明是这样,他却大言不惭地说出“因为自己爱着全世界的人,所以全世界的人都应该爱我”这种话。不管他是说真的还是说假的,这都可以算是符合他一向风格的言论吧。
     不过,折原临也本人究竟有没有爱过那样的自己呢——要是被人问到这个问题的话,我就只有沉默不语了。
     这种事毕竟也只有他本人才会知道——而且不管答案如何,其他人也根本是无能为力的。
     恐怕就连“改变他自己”这种人类的语言,也无法穿过他内心的防壁吧。
     现在的这句话是我说的。
     抱歉,老实说,我真的很不好意思。”
【具体的我没看多少所以不是特别了解果咩(๑´ㅂ`๑)不过我觉得临也可能不爱这样的自己】

5. 关于折原临也

临也的属性可是中二,腹黑,天然黑,扭曲,别扭,毒舌,鬼畜。。
他所做的一切几乎就是收到了趣味的指示。他是不分善恶的,即使黑色又是白色的折原临也充当着魔王,同时也是帮助勇士打败魔王的魔法师。

不要用单纯的用善恶区分来区分他。
他的行动是为了想要寻死的女孩子再一次生存下去,为了纪田正臣能够坚强,为了他所爱的人类。但是,其中也有一部分东西是他想要看,想要观察。
“因为想看,所以就做了”
对内心一直寂寞的临也来说,妹妹是唯一的救赎,所以无论如何也不会以对付其他人的方式来对付妹妹。正是因为如此,临也对于妹妹这种特殊的存在感到没辙。
他沉溺于人类的一切,想要看到人类的全部,所以他会让人把自己的本质吐出来,而无论吐出的是隐藏的怯懦、还是高尚的品格,他都一概爱着全人类。
折原临也不是十恶不赦的坏人,虽然也不是什么道德高尚的善人。他是幕后的推动力,却又更像一个人性的旁观者。以一个干坏事的人来说,他既没有特别突出的暴力,也不是格外冷酷,更不是那种杀人不眨眼的人。只不过,凡是平凡人类抱有的欲望他都一应具备,一些平凡人类会因一时冲动而触犯的禁忌他也都犯了,如此而已。他并不是什么超乎寻常的大坏蛋,只是很纯粹地对自己有兴趣的事物十分贪婪罢了。只是随着他的“兴趣”越演越烈,在追求的过程中也得到许多情报,最后才演变成靠出售这些情报给地下组织和警察,赚点蝇头小利维生的人。
看这个吧

http://baike.baidu.com/link?url=GL5j25l0Xo4lw6QUkg8thLo5A4bzPQIndGix5PmC3Kn63C75vR0yL0Tq-Rf2aEJtqMXpChGH_kEd-q5MEBKopq

关于折原临也

6. 折原临也的角色经历

以下内容部分涉及剧透,可自行选择阅读。情报贩子,曾经活跃在池袋,“有着极其出众拔萃的情报收集能力”,后因“在新宿的成熟人士比较多,而我这种的不管怎么看都是个孩子,所以大家都把我忽略了。处于弱势立场上的人反而更能看清这个世界的真相,我觉得这样也不错。”以及“本来打算去池袋的,可在那里露面次数太多了,知道我身份的人也不少,而且我最讨厌的小静也在那里。”而长期驻扎于新宿一带。因为总是耍弄别人被人称为骗子和新宿最恶。曾经为塞尔提的“头”的持有者。自称喜欢“人类”。他自称深爱着除了不受自己掌控的静雄以外所有人类。黑发,身材纤细,长相帅气又清秀,拥有一双深邃的红瞳(TV为褐色),给人“柔和友善的第一印象。性格中二,笑起来的时候会皱眉头。随身携带着一把小型的折叠刀,使刀的手法就像变魔术一样,非常娴熟。虽然自称永远的21岁,但原作中曾出现过真实年龄,为24岁。是“DOLLARS”的一员,并且是少数知道首领身份的人。中途开始到处拉人加入DOLLARS,并在暗地里散播DOLLARS网址与密码,推动其成长的也正是临也。同时是自己的聊天室的管理者,登陆名为“甘乐”。小说中曾冒用过正臣的ID进入聊天室。有着十分优秀的头脑。爱好是下棋和观察人类。看起来总是在玩弄别人,是大部份阴谋的幕后黑手。虽然多数时候给人的感觉是深不可测的恶人,但有的时候也是一个十分可爱的家伙。经常对他的受害者说些要杀了他们之类的话,但实际上不会做杀人这种事。他做的坏事一向不彻底,到了最后一步他就会放手,偶尔甚至会为了观察人类不同的反应而帮助别人。有着不打女人的原则,但却曾做过踩烂女孩子手机与踩在壮汉的背上跳跃的恶趣味的事。喜欢蹦蹦跳跳地走路,办公的时候会像小孩子一样兴奋地转椅子。新罗将他的这种状况称之为中二病晚期。给认识的人起当事人讨厌的绰号,例如叫门田“小田田”,叫静雄“小静”。有一整群的狂热少女信徒,会听从临也的任何命令。会摆着三种不同类型的棋子(国际象棋、日本将棋和黑白棋)来下,看似操控全局的人。会俄语,能和赛门用俄语交谈。虽然是个人类,但却总是说自己爱人类和对人类感兴趣这样的话。因为他是无神论者,不相信来世和灵魂,所以他渴望了解人类,容易对别人产生兴趣,也同样容易践踏对方。临也曾把岸谷新罗当成憧憬的目标,新罗的“异常”确实对他造成了一定的影响,而新罗也成为他承认的唯一的朋友。但两人之间关系十分微妙,有点类似损友。在初中刺伤新罗的事件之前,临也是个优等生。事实上刺伤新罗的不是临也而是奈仓,但临也却让新罗把罪名嫁祸给他,并承诺会用一辈子的时间来让奈仓后悔(他也确实做到了)。临也觉得这件事说不定也是唯一一件对他的人格有明确影响的事件。临也和平和岛静雄则是犬猿之仲的宿敌,早在学生时代两人就结下仇怨。被身为同类的黑沼青叶讨厌,而临也本人却并不在意这件事情。与九十九屋真一在网路上有情报上的往来关系,但似乎不能查出九十九屋的身份。唯一能抓到临也的是高中时的狮子崎学长。有两个念国中的双胞胎妹妹,现(二期)为高中生,名叫折原舞流和折原九琉璃,经常说”阿临哥去死吧这样就可以认识幽平先生“这样的话。临也对于她们的存在感到没辙,因为她们这也是“受到临也的影响才会变成怪人”。虽然表面上不关心,实际上还是在第九卷时让赛尔提去解救危机中的九琉璃,但临也表示只是利用她们。 折原临也不是十恶不赦的坏人,虽然也不是什么道德高尚的善人。他是幕后的推动力,却也是一个人性的旁观者。以一个干坏事的人来说,他既没有特别突出的暴力,也不是格外冷酷,更不是那种杀人不眨眼的人。只不过,凡是平凡人类抱有的欲望他都一应具备,一些平凡人类会因一时冲动而触犯的禁忌他也都犯了,如此而已。他并不是什么超乎寻常的大坏蛋,只是很纯粹地对自己有兴趣的事物十分贪婪罢了。只是随着他的“兴趣”越演越烈,在追求的过程中也得到许多情报,最后才演变成靠出售这些情报给地下组织和警察维生的“情报屋”。原作里新罗对临也有过评价,说他虽然比恶人更过分,却不是完全的恶人,但是也毫无善人的碎片,是个“让人想吐的人”。临也沉溺于人类的一切,想要看到人类的全部,所以他会让人把自己的本质吐出来,而无论吐出的是隐藏的怯懦、还是高尚的品格,他都一概爱着全人类。他也和平凡的人类一样珍惜生命,会认清自己的极限,力行明哲保身之道。大概是因为这种态度,才让他能够继续像现在这样在埋首于自己的兴趣之余,还不至于得罪地下世界的人而人间蒸发吧。小学时期的临也当过来神的儿童会的副会长,在运动会上的表现也很突出,而且还经常凭着自由研究、诗歌和标语获奖,同时在作文比赛中还写过不少文章,是个标准的优等生。虽然他表面上待人亲切,在女生之间也颇有人气——但是他本人却总是以保持一定距离的态度去接触所有的学校生活。虽然并没有被男女同学们讨厌,但同时也说不上喜欢。到了午休时间,当其他学生们在教室里闲聊、或者在操场上兴致勃勃地玩着踢球游戏的时候,临也都必定会出现在图书室,甚至给人一种他是主动想要孤立自己的印象。而临也自身,也同样满足于这种跟周围人保持一定距离的状态。他有着被称为优等生的自觉。在他周围的同学们,有时候心平气和地谈笑,有时候又大打出手,有时候会悄悄商量欺负人的事情,有时候为被欺负的目标而痛哭流泪 ——对这些多种多样的状况进行观察,就是他的兴趣所在。 十三卷开始于平和岛静雄决战,最后还是失败并被重伤,本计划让静雄杀死自己而背上杀人犯的罪名从而成为“怪物”,但被瓦罗娜偷袭而险些被杀,在对方开枪之际于赛门的闪光弹的帮助下,被憎恨他的女生——间宫爱海以及黄根所救并带出池袋,从此消失。在十三卷animate附赠的特典(时间是十三卷结尾之后)中出现在聊天室,说自己准备去北方旅行。下线后被巴裘拉吐槽“就算和平和岛静雄打过一架之后也没什么变化。”在最终回特典里再次出现,说了“也该到了开启新时代的时候了”这样的话并给新书SH打了广告(“还没玩够的话,欢迎来书店看看哦。”)之后彻底关闭了聊天室。在新作SH里仍然音讯全无,但被静雄等人多次提及,在回忆中也有出现。后在《折原临也与晚霞》中确认在武野仓市(虚构地点)隐居下来,且身边又多了一些新的追随者。由于之前与静雄决斗重伤导致自己被鉴定为二等残疾,因而不得不依靠轮椅代步。实际通过复建可以恢复用腿走路的状态,但可能因为精神障碍亦或是给自己一个教训不愿去复建,并说“这是训诫,我至今为止一直说自己爱着人类,却稍有情况就立即跳回来回逃走。嘛,面对怪物......不,是我选择不再闪躲,虽然这样让非人的家伙逮到的话会被解决掉吧.....”“我觉得,真的爱人类,就不该从人类,从非人的怪物以及真正的怪物身边逃走。总在一定的距离外盯着想要得到的东西,自己却一直躲在安全的场所,这种爱是不单纯的,对,是不纯之物。”“所以我决定不再逃走,虽然也会有隐瞒和欺骗,但对于那些跨越艰险终于抵达我面前的人类,我想要堂堂正正地去面对。”

最新文章
热门文章
推荐阅读