古文“自书典所记,未之有也。”“上下肃然,称为政理”怎么翻译

2024-05-09 23:58

1. 古文“自书典所记,未之有也。”“上下肃然,称为政理”怎么翻译

自从有史书典籍的记载以来,还没有像这样灵验的。 上下官员都敬畏恭顺不敢为非做歹,那么就可称为政治清明了。

古文“自书典所记,未之有也。”“上下肃然,称为政理”怎么翻译

2. 《答司马谏议书》中为“天下理财,不为征利”中的两个为是什么意思

“为天下理财”  为:为……
“不为征利”    为:算作……

3. 阴知奸党名胜,一时收禽,上下肃然,称为政理的翻译

张衡上任之后治理严厉,整饬法令制度,暗中探得奸党的姓名,一下子同时逮捕,拘押起来,于是上下敬畏恭顺,称赞政事处理得好。

阴知奸党名胜,一时收禽,上下肃然,称为政理的翻译

4. 肃然的基本解释

1. [respectfully]∶形容十分恭敬的样子。肃然起立。2. [strict;rigorous]∶严肃谨慎的样子。上下肃然,称为政理——《后汉书·张衡传》

5. 衡下车,治威严,整法度,阴知奸党名姓,一时收禽,上下肃然,称为政理

”张衡上任之后治理严厉,整饬法令制度,暗中探得奸党的姓名,一下子同时逮捕,拘押起来,于是上下敬畏恭顺,称赞政事处理得好。 参考资料:百度百科——《张衡传》

衡下车,治威严,整法度,阴知奸党名姓,一时收禽,上下肃然,称为政理

6. 肃然??

铁面无私 执法如山 见义勇为 仗义执言 两袖清风 一尘不染
扶危济困 排忧解难 光明磊落 照人肝胆 唯才是举 任人唯贤
刻舟求剑 守株待兔 鱼目混珠 滥于充数 多此一举 画蛇添足
东施效颦 邯郸学步 掩耳盗铃 买椟还珠 螳臂挡车 蚍蜉撼树
门庭若市 熙熙攘攘 人山人海 万人空巷 车水马龙 人来人往
比肩继踵 项背相望 座无虚席 济济一堂 千军万马 浩浩荡荡
锲而不舍 孜孜不倦 卧薪偿胆 埋头苦干 目不转睛 手不释卷
夜以继日 通宵达旦 融会贯通 举一反三 水滴石穿 绳锯木断
势如破竹 锐不可当 摧枯拉朽 锇虎吞羊 披荆斩棘 乘风破浪
容光焕发 慷慨激昂 自力更生 发奋图强 言行一致 口是心非
不卑不亢 奴颜婢膝 春风得意 神采飞扬 意气风发 花天酒地
以理服人 蛮不讲理 大公无私 营私舞弊 六畜兴旺 五谷丰登
物华天宝 人杰地灵 焕做一新 百废俱兴 千帆竟发 万马奔腾
蒸蒸日上 欣欣向荣 国泰民安 人寿年丰 垂头丧气 艰苦朴素


基本信息
  词目:肃然:   拼音: sùrán   五笔:VIJK,qdou。   近义词:庄严   反义词:散漫
基本解释
  1. [respectfully]∶形容十分恭敬的样子   肃然起立   2. [strict;rigorous]∶严肃谨慎的样子   上下肃然,称为政理——《后汉书·张衡传》
详细解释
  1. 恭敬貌。   《大戴礼记·主言》:“ 曾子 惧,肃然抠衣下席,曰:‘弟子知其不孙也。’”《汉书·礼乐志》:“百官侍祠者数百人,皆肃然动心焉。” 清 侯方域 《新迁颜鲁公碑记》:“而儿童走卒或游卧嬉戏其下,亦从而拱揖拜跪,肃然如见其人焉。” 萧乾 《一本褪色的相册·未带地图的旅人》:“他指给我看那地点时,我肃然脱下了帽。”   2. 畏惧貌。   汉 荀悦 《汉纪·宣帝纪三》:“奏虽寝,朝廷肃然敬惮之。”《太平御览》卷三九三引 南朝 梁 沈约 《俗说》:“ 王僧敬 兄弟列坐斋中,见之若神;小人从户前过,皆肃然毛竖。” 宋 苏轼 《后赤壁赋》:“划然长啸,草木震动,山鸣谷应,风起水涌,予亦悄然而悲,肃然而恐,凛乎其不可留也。” 明 沈德符 《野获编补编·畿辅·京师旧城》:“其塔至今完好,像设木石,坚致古朴,风铃四彻,听之心魂肃然。”   3. 严肃认真;庄严。   《荀子·强国》:“及都邑官府,其百吏肃然,莫不恭俭敦敬忠信而不楛,古之吏也。” 汉 贾谊 《新书·容经》:“军旅之容,湢然,肃然,固以猛。” 唐 玄奘 《大唐西域记·拘尸那揭罗国》:“婆罗门遂以所宿之房,涂香洒扫,像设肃然,其敬如在。”《儿女英雄传》第三八回:“独到了状元拜祭酒,那祭酒却是要肃然无声安然不动的受那四拜。” 鲁迅 《华盖集·这个与那个三》:“优胜者固然可敬,但那虽然落后而仍非跑至终点不止的竞技者,和见了这样竞技者而肃然不笑的看客,乃正是 中国 将来的脊梁。”   4. 指安定平静,秩序良好。   晋 袁宏 《后汉纪·桓帝纪下》:“进善退恶,风教肃然。”《南齐书·皇后传·高昭刘皇后》:“严正有礼法,家庭肃然。”《警世通言·况太守断死孩儿》:“庭无闲杂,内外肃然。”   5. 微风吹动貌。   《史记·孝武本纪》:“时去时来,来则风肃然也。”《续谈助》卷三引《汉武故事》:“神君最贵者大夫,次大禁司命之属,皆从之。非可得见,闻者音与人等,来则肃然风生,帷幄皆动。”   6. 萧瑟貌。   宋 苏轼 《飓风赋》:“庭户肃然,槁叶蔌蔌,惊鸟疾呼,怖兽辟易。”   7. 山名。在 泰山 东麓。   《史记·孝武本纪》:“丙辰,禅 泰山 下阯东北 肃然山 ,如祭后土礼。” 南朝 宋 谢灵运 《泰山吟》:“登封瘗崇坛,降禅藏 肃然 。” 清 顾祖禹 《读史方舆纪要·山东二·济南府》:“ 肃然山 ,州( 泰安州 )东北七十里……其东南即 莱芜县 界,山势巍峩,对之肃然,因名。”
编辑本段肃
  恭敬:肃立。肃坐。肃然。   严正,认真:严肃。肃静。肃穆。整肃。   躬身作揖,迎揖引进:肃客。   萎缩:肃杀。   五笔86:VIJK   笔画数:8;   部首:横折;   笔顺编号:51123234   详细解释: 肃   肃   sù   【形】   恭敬)   同本义〖respectful〗   肃,持事振敬也。——《训文》   忠肃共懿。——《左传·文公十八年》   肃肃在庙。——《诗·大雅·思齐》   又能齐肃衷正。——《国语·楚语》   宽肃宣惠。——《国语·周语》   貌之不恭,是谓不肃。——《汉书·五行志》   入掖庭为人,时年十六。恭肃小心,动有法度。——《后汉书·邓皇后传》   又如:肃敬(恭恭敬敬);肃迓(恭迎);肃奉(恭敬地接受或遵奉);肃括(恭敬而有法度。指人的威仪。亦有于治学和书法、文辞等);肃修(恭敬地修书。致亲友书札用语);肃如(恭敬的样子);肃服(恭敬顺服);肃然(恭敬的样子);肃肃(恭敬的样子)   庄重;严肃〖severe〗   广廷严居,众人之所肃也,晏室独处,曾(参)史(鳅)之所僈也。——《韩非子·难三》   衡下车,治威严,整法度,阴知奸党名姓,一时收禽,上下肃然,称为政理。——《后汉书·张衡传》   又如:肃命(严肃命令);肃括(仪容严正而有礼法);肃容(严肃的仪容);肃陈(陈列严整);肃戒(严肃地告诫或警戒);肃坐(古坐容之一。后指端正地坐着)   清静;安静〖quiet〗   出紫宫之肃肃兮,集大微之阆阆。——《后汉书·张衡传·思玄赋》   又如:肃肃(清寂,幽静);肃烈(肃穆威烈);肃森(阴森的样子);肃听(静听。含恭敬意)   严峻;严格〖stern;strict〗。如:肃心(上进之心;行正道之心);肃遏(严加禁止);肃然(畏惧的样子)   峻急。十万火急的〖urgent〗   刑肃而俗敝,则法无常。——《礼记》   敏捷。通“速”〖quick〗   肃肃宵片,夙夜在公,寔命不同。——《诗·召南·小星》   又如:肃给(敏捷);肃肃(迅速的样子)   肃   肃   sù   【动】   揖拜。拜礼之一。即揖。今妇人行礼称端肃,朋友通函称肃启、谨肃,本此〖bow(guest)in〗   敢告不宁君命之辱,为事之故,敢肃会者。——《左传·成公十六年》   又如:肃拜(古九拜之一。即揖。身体直立,容貌严肃,微下手以拜);肃揖(肃拜。直立作揖);肃香(供香)   恭敬地引进〖lead〗   主人肃客而入。——《礼·曲礼》   又如:肃客(迎进客人)   衰落,萎缩〖wither〗   季春行冬令,则寒气时发,草木皆肃。——《吕氏春秋·季春纪》   又如:肃物(摧残万物。指深秋肃杀之气使草木凋谢);肃气(肃杀之气);肃景(秋景。秋气肃杀,故称)   清除;平靖;肃清〖clearaway〗   师不逾时,梁益肃清。——《文选·孙誓·为石仲容与孙皓书》   又如:肃菁(肃清。削平寇乱);肃靖(清扫;平定);肃齐(安靖整饬);有反必肃   整饬;整肃〖putinorder〗   保护圣主,复大权,清君侧,肃宫廷,指挥若定不世之业也。——清·梁启超《谭嗣同传》   又如:肃正(整饬,使端正);肃衣(整衣);肃治(整顿治理)   儆戒〖warn;admonish〗。如:肃省(整肃自省);肃栗(戒畏自警)   肃   肃   Sù   【名】   古代州名〖Suprefecture〗。隋置。在今甘肃省   肃,州名,古月氏国也。——《广韵》
编辑本段有关词语
  肃反   sùfǎn   〖suppressthecounter-revolutionaries〗肃清反革命   肃反运动   肃寂   sùjì   〖solemnlysilent〗肃穆而寂静   肃静   sùjìng   〖solemnsilencereigns〗严肃而安静   全场一片肃静   厅堂里很肃静,只有一彪形大汉昂头挺胸坐在一张椅子上。——《潘虎》   肃立   sùlì   〖standatattentionasamarkofrespect〗恭敬严肃地站着   肃立默哀   全体肃立,唱国歌   众将领因未得他的命令,依然肃立不动,等候他继续讲话。——《虎吼雷鸣马萧萧》   肃穆   sùmù   〖besolemnandrespectful〗严肃而安静,庄严肃穆   广场——如此肃穆,长街——如此沉寂。——《一月的哀思》   肃清   sùqīng   〖getridof;eradicate〗∶完全清除   肃清贪污   〖peaceandtranquility〗∶清平;太平   八方肃清,上下无事   〖desolate〗∶冷清   冬夜肃清   肃然   sùrán   〖respectfully〗∶形容十分恭敬的样子   肃然起立   〖strict;rigorous〗∶严肃谨慎的样子   上下肃然,称为政理——《后汉书·张衡传》   肃然起敬   sùrán-qǐjìng   〖strikewithawe;befilledwithdeepveneration〗形容由于受感动而产生的恭敬和钦佩   肃杀   sùshā   〖coldandkilling〗形容秋冬天气寒冷,草木凋落   秋风肃杀   岂能于阳和之候,肆肃杀之威。——《镜花缘》   我匆忙然明白了为什么欧阳修把秋天描写得那么肃杀悲凉。——《秋色赋》
编辑本段然
  (1) ㄖㄢˊ   (2) 对,是:~否。不~。不以为~。   (3) 以为对,答应,信守:~纳(以为对而采纳)。~诺(许诺,信守诺言)。   (4)古文中多译为:样子,如庞然,即巨大的样子。   (5) 这样,如此:当~。~后。~则。   (6) 表示一种语气(a.表决定,犹焉,如“寡人愿有言~”;b.表比拟,犹言一般,如“如见其肺肝~”)。   (7) 用于词尾,表示状态,即“~的样子”:显~。忽~。飘飘~。   (8) 古同“燃”。   (9) 郑码:RSSU,U:7136,GBK:C8BB   (10) 笔画数:12,部首:灬,笔顺编号:354413444444
然[动]
  rán   (1) (会意兼形声。下形,上声。四点是火的变形。声符读 yàn,是狗肉的意思,下面加火以烤狗肉。本义:燃烧)   (2) 同本义。“然”是“燃”的本字 [burn]   然,烧也。——东汉·许慎《说文》   (3) 俗字作“燃”   若火之始然。——《孟子》   蒸间容蒸,然者处下焉。——《管子·弟子职》   夜然脂照城外。——东晋·陈寿《三国志·刘馥传》   (4) 又如:然海(古代传说中的油海,其水可燃);然脂(点油脂或蜡烛照明);然灰(死灰复燃);然除(烧毁);然火(点火);然炬(点燃火炬);然脂(泛指点燃火炬);然犀(传说点燃犀牛的角可以照见怪物。后以明察事务为然犀);然灯(点灯)   (5) 明白 [understand]   夫燧之取火于日,慈石之引铁,蟹之败漆,葵之乡日,虽有明智,弗能然也。——《淮南子·览冥》   (6) 耀;照耀 [dazzle]   然目之绮,裂鼻之馨。——杨炫之《洛阳伽蓝记·正始寺》   (7) 以为…对;同意 [agree]   广以为然。——《史记·陈涉世家》   愬然之。——《资治通鉴·唐纪》   (8) 又如:然纳(同意采纳);然疑(半信半疑,犹豫不决);然赞(赞同);然然可可(犹唯唯诺诺);然可(同意);然诺(答允,许诺);然许(然信。许诺;信守诺言);然信(然诺,许诺);然可(应允)   (9) 形成 [form]   楹之铭曰:毋曰胡残,其祸将然。——《大戴礼记》   (10) 宜;合适 [fit]   所谓无不治者,因物之相然也。——《淮南子》
然[连]
  rán   (1) 但是,然而 [but]   [虎]甚恐,然往来视之,觉无异能者。——唐·柳宗元《三戒》   然不自意能先入关破秦。——《史记·项羽本纪》   (2) 又如:然且(然而;尚且);然如(然而)   (3) 虽然。表示让步关系 [although]。如:然是(虽然);然虽(虽然)   (4) 于是 [thereupon]   孔子曰:“其男子有死之志,妇人有保西河之志。吾所伐者不过四五人。”灵公曰:“善。”然不伐蒲。——《史记》   (5) 然后;才 [then]。如:然乃(然后);然始(犹然后)
然[形]
  rán   是,对 [yes] 假借为嘫。   然,应也。——《广雅》   子曰:然。——《论语·阳货》   不侵为然诺者也。——《史记·张耳陈馀传》   公见其妻曰:“此子之内子邪?”晏子对曰:“然,是也。”——《晏子春秋》
然[代]
  rán   (1) 如此,这样,那样 [so;like that]   虽有槁暴,不复挺者,輮使之然也。——《荀子·劝学》   河内凶,则移其民于河东,移其粟于河内;河东凶亦然。——《孟子》   (2) 又如:理所当然;其实不然
然[助]
  ran   (1) 用作形容词或副词的词尾,表示状态,有“如”的意义   庞然大物也。——唐·柳宗元《三戒》   康肃忿然曰。——宋·欧阳修《卖油翁》   (2) 又如:突然;斐然;欣然;惠然;贸然;蔚然   (3) 用作句末语气词,表示比拟,有“…的样子”之意。常与“如”、“若”连用,有“如…一般”、“像…一样”之意   人之视己,如见其肺肝然,则何益矣?——《礼记》   (4) 用作句末语气词,表示断定或决定,相当于古汉语的“焉”、“也”   穆公召县子而问然。——《礼记》
然[名]
  Rán   姓
编辑本段示例
然而
  rán'ér   [yet;however;but] 从另一方面来说——表示转折关系   乐曲终止了,然而无人离席   然而汝亦不在人间。——清·袁枚《祭妹文》
然后
  ránhòu   [then;after that ] 用于顺承复句的后一分句的句首,或一段的开头,表示某一行动或情况发生后,接着发生或引起另一行动或情况,有的跟前一分句的“先”、“首先”相呼应   然后皇上与康先生之意始能少通。——清·梁启超《谭嗣同传》
然诺
  ránnuò   [promise] 允诺,答应。——不管表达方式如何,对未来要发生或不会发生的某些事所做的保证   而布衣之徒,设取予然诺,千里诵义。——《史记·游侠列传》   布衣相与,尚有没身不负然诺之信。——《后汉书·申屠刚传》   重然诺
然则
  ránzé   [then] 连词,用在句子开头,表示“既然这样,那么…”   是进亦忧,退亦忧,然则何时而乐耶。——宋·范仲淹《岳阳楼记》

7. 衡下车,治威严,整法度,阴知奸党名姓,一时收禽,上下肃然,称为政理。

这句话来自 张衡传  

翻译如下

张衡上任之后治理严厉,整饬法令制度,暗中探得奸党的姓名,一下子同时逮捕,拘押起来,于是上下敬畏恭顺,称赞政事处理得好

衡下车,治威严,整法度,阴知奸党名姓,一时收禽,上下肃然,称为政理。

8. 肃然()()

肃然起敬
最新文章
热门文章
推荐阅读