亲们，麻烦帮我翻译一下下面这段话，谢谢！

1. 亲们，麻烦帮我翻译一下下面这段话，谢谢！

Entire Agreement:
This Agreement constitutes and contains the entire agreement and understanding of the parties with respect to the subject matter hereof and any representations, warranties, undertakings or agreements made between the parties prior to the Agreement are superseded and hereby expressly excluded.
 
完整协议：
本协议构成并涵盖关于本协议标的的完整协议与合约方共识。任何合约方之间在此协议之前作出的事实陈述、合约担保、承诺、约定内容应作废并特此被明确排除在外。
 
原文由and前后两部分并列结构组成，中文可译为两个句子。
 
您好，原文翻译如上供参考，不明白可继续提问。
若回答对您有所帮助，请点击本页面中的“选为满意回答”按钮，谢谢。

2. 谁能帮我完整的翻译一下这段话！

这是出自《红楼梦》的曲子，叫《聪明累》，是写王熙凤的。
       大意是：王熙凤费尽心机，策划算计，聪明得过了头，反而连自己的性命也给算掉了。生前心灵就已破碎，死了神性也空灵了。家庭富裕、家人平安，也终究有个家破人亡各奔东西的时候，悬着一颗心操劳了半辈子，也好像半夜三更的一场荡荡悠悠的梦。一个庞大的家族，就这样忽喇喇的倒塌了，像一盏灯燃尽了油昏惨惨地将要熄灭。唉。一场欢喜就这样突然间变成了悲苦辛酸。可叹人世间，终究是难料定的呀！
      讲解：
      曲名“聪明累”，是受聪明之连累、聪明自误的意思。语出北宋苏轼《洗儿》诗：“人皆养子望聪明，我被聪明误一生。惟愿孩儿愚且鲁，无灾无难到公卿。”
王熙凤是贾府的实际当权派。她主持荣国府，协理宁国府，而且交通官府，为所欲为。这是个政治性很强的人物，不是普通的贵族家庭的管家婆。她的显著特点就是“弄权”，一手抓权，一手抓钱。王熙凤是四大家族中首屈一指的“末世之才”，在几年掌权中，她极尽权术机变、残忍阴毒之能事，为了贾府耗尽心力还是没能挽回败局。
      按照曹雪芹的原意，这个贾门女霸的结局是很惨烈的。脂砚斋批语说王熙凤获罪离家，与贾宝玉一同淹留于狱神庙（待罪候命处，还不是监狱）；重返贾府，在大观园执帚扫雪；被丈夫休弃，“哭向金陵”娘家；回首惨痛，短命而死。王熙凤这个脂粉堆里的英雄之所以会落得这样的结局是因为她的心狠手辣，不懂得该放手时需放手，聪明反被聪明累。

3. 这段话怎么翻译？帮忙翻译一下吧！

雷锋是一个模范军人，1940年12月18日，他出生在湖南的一个小山村，一个贫困的农民家庭。直到1950年才可以上学，他18岁时成了一名钢铁工人，经常因为出色的工作而得到人们的夸奖。1960年1月8号，开始参军。同年加入中国共产党。他热爱党和人民，经常帮助他人，最终成了一个模范军人。他死后，毛主席号召人民“向雷锋同志学习”。全国人民都被雷锋的行为所感动。雷锋的精神永远活在我们心中。
希望能帮到你，祝你学习进步！

4. 跪求高手帮忙翻译一段话！

贵司一直是我司的重要客户，我司为这次的疏忽深深地检讨。作为长期稳定的合作伙伴，不知可否请贵司参考一下正确价格，重新订购，降低我司的损失。
Your company has always been our important customers, the negligence of our deeply for this review. As a long-term and stable cooperation partner, I wonder if the correct price, please refer to your company, re-ordering, reduce our losses.

我司会在今后的工作中坚决杜绝这种错误，为贵司提供更优质的服务。因此，我们希望在这份报价上能够达成一致，共同发展。
Our future work will resolutely put an end to this mistake, for your company to provide better service. Therefore, we hope to be able to reach agreement on this offer, and common development.

5. 请教翻译高手帮忙翻译一段话！

收到上级来文后呈送院长批阅，按照批示将文件下发并督促相关部门按时办理；学院文件的及时下发至各系部处室。
2、负责院长日常事务的安排、来访客人的预约接待、出席会议的会议纪要的撰写及院长交办的其他事务。
3、收集上级下发文件、院内文件、各种合同等资料及各系部重要文件，每学期定期登记、归档后上交档案室。
4、各类会议的通知、会议材料的准备、会议室的布置、会议纪要的整理和保存、来访人员的接待、校园参观的协调、客饭的预定等一系列工作的组织和安排。
5、学院用车的调度安排，协调领导用车、教师往返班车特别是学院各部门公务外出需要的车辆，确保从有限的资源中最大限度地满足各种用车需要。
6、作为学院的工会委员、行政组工会组长，配合工会主席的工作，在工会会员的福利分发、工会组织的各种活动中积极热心地为大家服务。       
您不登录也可以回答问题 输入内容已经达到长度限制
还能输入 9964 字插入图片删除图片插入地图删除地图插入视频视频地图收到上级来文后呈送院长批阅，按照批示将文件下发并督促相关部门按时办理； 

参考资料：提交回答 回答 共2条 
1、收到上级来文后呈送院长批阅，按照批示将文件下发并督促相关部门按时办理； 
1, receives superior after LaiWen flu-free reviews, according to the instructions of documents issued and urged relevant departments on time is dealt with; 

学院文件的及时下发至各系部处室。 
College documents issued to each department in office. 

2、负责院长日常事务的安排、来访客人的预约接待、出席会议的会议纪要的撰写及院长交办的其他事务。 
2, is responsible for the daily affairs of arrangements, visit the guest's appointment of reception, attend the meeting of the writing of meeting other affairs and assigns. 

3、收集上级下发文件、院内文件、各种合同等资料及各系部重要文件，每学期定期登记、归档后上交档案室。 
3, collect documents, superior court documents, all kinds of contracts etc material and each department important documents, each semester registration and filing regularly after due archives. 

4、各类会议的通知、会议材料的准备、会议室的布置、会议纪要的整理和保存、来访人员的接待、校园参观的协调、客饭的预定等一系列工作的组织和安排。 
4, various meetings inform, meeting materials preparation, conference room decorate, meeting minutes arrangement and preservation, the visitor reception, campus visit coordination, dinners and so on a series of working group reservation and arrangement. 

5、学院用车的调度安排，协调领导用车、教师往返班车特别是学院各部门公务外出需要的车辆，确保从有限的资源中最大限度地满足各种用车需要。 
5, institute of scheduling arrangement, coordinate transport round-trip train transport and teachers leadership institute department official business, especially the vehicles, ensure out need from limited resources maximum satisfy various car needs. 

6、作为学院的工会委员、行政组工会组长，配合工会主席的工作，在工会会员的福利分发、工会组织的各种活动中积极热心地为大家服务。 
6, as the union members, institute of trade union leader, cooperate the administrative group work, the trade union chairman in union members welfare distribution, trade union organization activities actively enthusiastically for all services. 回答者： tanchaooo | 六级 | 2011-3-17 12:03  
           
 1, receives superior after LaiWen flu-free reviews, according to the instructions of documents issued and urged relevant departments on time is dealt with; College documents issued to each department in office.
2, is responsible for the daily affairs of arrangements, visit the guest's appointment of reception, attend the meeting of the writing of meeting other affairs and assigns.
3, collect documents, superior court documents, all kinds of contracts etc material and each department important documents, each semester registration and filing regularly after due archives.
4, various meetings inform, meeting materials preparation, conference room decorate, meeting minutes arrangement and preservation, the visitor reception, campus visit coordination, dinners and so on a series of working group reservation and arrangement.
5, institute of scheduling arrangement, coordinate transport round-trip train transport and teachers leadership institute department official business, especially the vehicles, ensure out need from limited resources maximum satisfy various car needs.
6, as the union members, institute of trade union leader, cooperate the administrative group work, the trade union chairman in union members welfare distribution, trade union organization activities actively enthusiastically for all services.  


OK? 回答者： 撒个撒 | 三级 | 2011-3-17 12:49  
           
 转发到：    用户名：  

密码码：  

 记住我的登录状态 

登 录 忘记密码  

注册百度账号，遨游知识海洋 
使用百度Hi可以第一时间收到“提问有新回答”“回答被采纳”“网友求助”的通知。查看详情

您想在自己的网站上展示百度“知道”上的问答吗？来获取免费代码吧！ 

如要投诉或提出意见建议，
请到百度知道投诉吧反馈。 

  ©2011 Baidu   使用百度前必读   知道协议

6. 各位高手帮我翻译下下面这段话！谢谢

亲爱的欧内斯特
  
  您能把10 pc更FK-290FL-50WB同一点餐了吗?等待你的更新的形式发票后pc + 10洪水的灯。
  这样做可能有图片的圆形欧盟插头吗?它需要安全用于户外如果下雨或者水在口香糖电缆。
  
  我将希望从我的心,那你就能包装制品超级安全大硬内部零件盒。很长一段路要芬兰。
  
  你能通知航运信息的公斤,尺寸和多少纸箱。之后,我们就会通知你转发器。
  
  致以最诚挚的问候
  亨利Rekila

7. 帮忙翻译一下这一段话！

我的研究进展如果蜗牛一般缓慢，这些粗糙的仪器，根本不能使我读取到任何东西。但是那里肯定有某种东西：在土与火之间，在水与气之间。我看不到，但是我感觉得到。就像缺乏本体的影子，也揭露了本体的形状。
 
那就是最后的元素，虚无。他使得其余的东西具有意义，就如同数字的世界因为有0的存在而有意义一样。

8. 求大神帮忙翻译一段话！

The main part of the U.S. criminal jurisdiction of states. In other words, the vast majority of crimes are subject to state criminal laws. The federal government is only in relation to civil rights, taxation, postal, business and other issues on the development of a number of criminal laws. In addition, for federal officials and federal property crimes under federal law. Although the United States criminal law is based on case law developed, but the U.S. state has its own penal code. 1962 approved the "Penal Code Standard" (Model Penal Code) for federal and state criminal laws have had a significant impact.

          Criminal law there are three main issues: crime (crime), penalty (punishment) and criminal liability (criminal liability). In the United States, state laws on the definition of a crime and do not make the same kinds of provisions. In general, the crime can be divided into felony (felony) and misdemeanor (misdemeanour) two categories. And every kind of crime can be divided into several levels, to indicate their relative severity. Penalty in general by the judges to determine. Although there is no Criminal Code sentencing standards, but there are many federal and state sentencing guidelines to guide the judge sentenced (Guidelines for Sentencing). The United States in 1965, abolished the death penalty (capital punishment), but in 1976 began to restore the death penalty. Southern states the death penalty earlier. New York reinstate the death penalty until 1995. Currently, about three-quarters of U.S. states have death penalty laws, and no death penalty states are mainly concentrated in the eastern and northern United States. From 1976 to November 5, 1992, the United States a total of 184 people in 20 states were executed, while a prisoner on death row in prison for the 2636 people. U.S. death penalty appeals process is very complex and numerous, time-consuming, so death row inmates in prison on death row for more than 20 years are not uncommon. Issue of criminal responsibility in the most representative and most easy to dispute whether the defendant is mental illness (insanity) of the problem. In homicide cases and other major criminal trial, the defense a "mentally ill defense" (insanity defense) approach is very common. In March 1981, in Washington, DC, President Reagan's Xinke Lei attempted murder case is an excellent example