求翻译 。。。。。

2024-05-11 13:52

1. 求翻译 。。。。。

出自《文殊师利耶曼德迦咒法》
http://www.folou.com/dzj/mijiao10/1218.htm


下面部分是金刚慧剑的译文:

这时,耶曼德迦金刚(就是大威德金刚)在大众中说法。他用头顶礼佛足后,默然而退,住于一边。他又再次为了众生得到世间和出世间利益的缘故,重新演说众多夜叉女的咒语以及用咒语成就世间和出世间利益的方法。
这些夜叉女的咒语及相关的成就法是为了那些还有男女贪欲的人和为了那些求取世间财富的众生开演的。他们暂时还不能依从佛的教导修行解脱道(他们还有对世间妻财的贪求),他们不懂怎样依佛法观照修行,他们不了解怎么坐禅。他们无始以来生死轮回却还不能生起出离轮回之心。(我是为上述众生演说的。)至于那些已经见到法性(证悟实相)、通达大道之妙理的人,他们是不会愿求这类求妻求财之法的。
于是,耶曼德迦就演说夜叉女的咒语及其咒语的成就方法:
唵,以唎瑟帝利,摩诃那伽你,吽泮,莎嚩诃。
(试读:嗡ong,  以唎瑟帝利,摩诃那伽(qie)你,吽泮hong  pai,莎嚩诃si wa ha或suo po he)
这个法和咒语的行持方法要求:每晚半夜以后,恒常起来念诵上面的咒语,遍数多少不限。诵满一个月的日子以后,更是精进不需睡觉了,一直诵到天明。如此满一个月以后,夜叉和罗刹美女就会到来做行者的妻子,你有什么希求她们就会帮你圆满。她们会天天送给你二十五枚金钱。也会给你长寿妙药。这时无量百千的夜叉罗刹女的修炼法门你全都能够修行成就。
只要诚信精进地念诵这个耶曼德迦金刚的咒语,在他的像前行持上面的咒语,你所须见到的夜叉罗刹女等神明,这类你所希望见的夜叉罗刹女全部都会聚集到你的面前,你所希求的妻财寿等愿望,他们能帮你很快实现。

求翻译 。。。。。

2. 求翻译 。。。。

吃光你盘子里的东西
你会经常吃光你盘子里的东西吗?
去年在乌鲁木齐有6名游客被罚了2400块钱,因为他们在自助餐厅里拿了很多东西,每样都吃了几口,剩下好多(此处意译),虽然后来餐厅将钱归还给了他们,但是这件事还是引起了(人们)对于浪费食物的关注。
在中国浪费食物是一个很大的问题,中国每年浪费的食物就值十亿元,这足够供养2亿人,然而在中国仍然有1亿人在遭受饥饿。

3. 求翻译,。。。

一开始,Kate以为Nasha不能说或者理解英语因为她没有回答任何Kate说的东西。Kate在她第一天来学校的时候带她参观校园。她不明白为什么学校把Nasha放在她班里。
    “如果你听不懂老师说的,你学不会的,”她对Nasha说。

    “我懂英语。我能学的。”Nasha的英语很棒。

    Kate很惊讶。她不知道为什么Nasha不喜欢说话。然后她意识到搬到一个新的国家或许不是一件简单的事情。

    “这里有成百上千的新东西要学,而且都是在同一时间的,对吧?”Kate说

    “是的”Nasha轻轻的说“我不明白很多人们说的东西,譬如,昨天一个男生问我是否能帮他找在他带着的小黑盒子上面找到USB接口。那是一个给船准备的地方吗?(因为port也有港口的意思)”

    "不要担心"Kate说“你会马上看到所有的东西。你看,那个小黑盒是电脑。USB接口是能够把别的机器连在电脑上的东西。”

    Nasha和Kate之后都很安静。在老师上数学课的时候他们记笔记。让Kate惊讶的是,Nasha举手回答了一个黑板上的问题,而且他们中的一些是很难的。当老师说除了Nasha没有人全部答对的时候,全班鼓掌了。

    当她坐回Kate旁边的时候笑了。“一些东西”她说“全世界都是一样的。”

求翻译,。。。

4. 求翻译。。。。。

我尽力了......明天我找一个会看圆体字的人来完善一下回答。
(——:表示我看不清而省略的地方。)
致我的 Kuigur Elsa:
抱歉我必须去死,抱歉我染上了颜色。
抱歉我变得苍老。
抱歉我因为这个血腥可怖的癌症扔下了你和Souy。抱歉我有些时候是个无比糟糕的——而不是——。
我比任何——更加爱你。告诉——!然后保护城堡!从——中保护你自己,因为他们也会保护你。这个城堡现在是你的了。没有人比你更加勇敢、聪明、强壮。你是世界上所有的东西都要好。长大并变得不同,并不要让任何人告诉你你不是不同的,因为所有超级英雄都是不同的。如果他们故意惹恼你,你就去踢他们的保险丝盒!活着,离开,——,给——带去全新的童话故事。我会在那里等待。或许————,——如果我会知道。但是不管怎样,这会是一个伟大的冒险。
抱歉我曾经那么的凶。
我爱你。
该死的,我怎么爱你

5. 求翻译。。。。

这段英文有些直接翻译的中国式英语
 
在中国的东部,有一个小城市——海门市,我就出生在那里。今天,我将为你讲述一下我的家乡。海门是离上海不远,它是长江的入海口。海门一个现代城市。在海门有很多高层建筑物。我们大部分的人都住在公寓。我们喜欢住在公寓,因为我们可以靠近我们的朋友。在海门的中心,有许多商店。你可以买一些漂亮的东西在这里。在海门大多数商店并不贵。你只需要花一点求,就可以买到这些商品。我的家乡是一个美丽的城市。在每个道路,都有一些巨大的树木和漂亮的花。道路也很干净。他们使人们感到幸福和舒适。这里的气候也很好。我最喜欢秋天。它既不热也不冷。就像诗里说的那样:“夏天的飞鸟,飞到我的窗前唱歌,然后飞走了。秋天的黄叶,它们没有什么可唱的,只是叹息一声飘落在那里。“这非常酷。我爱海门。这是一个生活居住的好地方。欢迎来到我的家乡。

求翻译。。。。

6. 求翻译。。。。。

沙汰 日 【さた】 【sata】  	
(1)〔指令〕命令,指示,通知.
  本人の処分については追って沙汰する/关于本人的处分随后通知.
  何分のご沙汰をお待ちします/敬候有关的指示.
(2)〔便り〕音信,消息.
  彼から何の沙汰もない/没有他的任何消息; 他音信杳然.
(3)〔うわさ〕传说;[悪い]风声.
  世间ではそんな沙汰をしている/社会上有这种传说.
(4)〔事件〕事件;[诉讼の]案件.
  刃伤沙汰に及ぶ/弄得动起刀来; 发生杀伤〔流血〕案件.
  暴力沙汰になる/动起武来; 互相打起来.
  裁判沙汰/诉讼;打官司.
(5)〔行い〕行动,行为.
  正気の沙汰とは思えない/不能想象那是精神正常情况下干的.
  狂気の沙汰だ/简直是发疯了.
沙汰の限り 荒谬绝伦『成』; 岂有此理『成』;无法无天『成』.
  あんなやつを社长にするとは沙汰の限りだ/叫那样人当总经理真荒谬透顶.
沙汰のほか 无法无天.
…どころの沙汰ではない (根本)谈不到……; ……是根本谈不到的.

7. 求翻译。。。。。

もしも愿いが叶うなら 
倘若愿望能够实现 
吐息を百いバラに変えて 
愿将叹息化为雪白玫瑰 
逢えない日には部屋 じゅラに饰りましょう 
装饰在没有你的屋子里 
贵方を想いながら 
想念著你 

Darling, I want you 逢いたくて 
亲爱的我需要你 好想见到你 
ときめく恋に駆け出しそうなの 
勾动心弦的恋曲 几乎一触而发 
迷子のように 立ちすくむ 
宛如迷失方向般 呆立而无法动弹 
わたしをすぐに届けたくて 
希望能即刻来到你身边 
ダイヤル回して 手を止めた 
停下旋转拨号盘的手 
I'm just a woman Fall in love 
我只是个坠入情网的女人 

If my wishes can be true 
假如我的梦想可以成真 
Will you change my sighs 
你愿意改变我的叹息吗? 
To roses, white roses decorate them for you 
用玫瑰, 为你用白色玫瑰花装饰著 
Thinking about you every night 
每个晚上想著你 
and find out where I'm 
以及每个晚上看到我在这 
I'm not livingin your heart 
我没活在你的心中 

Darling, I need you とうしても 
亲爱的我需要你 无论如何 
口に出せない愿いがあるのよ 
有个说不出口的心愿 
土曜の夜と日曜の 
周末的夜晚 
贵方がいつも欲しいから 
也希望有你陪伴 
ダイヤル回して 手を止めた~ 
停下旋转拨号盘的手 
I'm just a woman Fall in love 
我只是个坠入情网的女人 

Darling, You love me 今すぐに 
亲爱的,你爱我 现在多麼想 
贵方の声が 闻きたくなるのよ 
聆听你的声音 
両手で頬を押さえても 
即便是 双手拖颊 
途方に暮れる夜が嫌い 
已厌倦 迷失方向的夜晚 
ダイヤル回して 手を止めた~ 
停下旋转拨号盘的手 
I'm just a woman Fall in love 
我只是个坠入情网的女人 

Don't you remember when you were here 
你还记得当你还在这里时 
Without a thinking we were caught in fire 
不再去想我们正火热 
I've got a love song but where it goes 
我有一首爱之歌 但却已远离 
Three loving hearts are pulling apart of one 
一颗爱你的心被撕裂为三 

Can't stop you can't hold you 
无法停止, 无法拥抱你 
can't wait no more~ 
无法再等待 
I'm just a woman fall in love 
我只是个坠入情网的女人 
I'm just a woman fall in love 
我只是个坠入情网的女人

求翻译。。。。。

8. 求翻译。。。。

按照顺序依次翻译如下:

第一幅:

我怎样才能抓到罗宾汉。哈,我有主意了......。

第二幅:

告示:弓箭比赛,获胜者将得到一把银剑和100英镑奖励。

我会赢的第一名的。
罗宾,不要去,这是个陷阱。


第三幅:
在比赛当天。

获胜者一定是罗宾汉,我一下令,就抓住他。


第四幅:
获胜者是那个戴着绿头巾的男人。
来人那,抓住他。

第五幅:
州长的士兵抓住了罗宾,但是罗宾的朋友们来帮助他,他们从后面的树林和灌木中跳出来,经过了一场激烈的战斗,最后,罗宾的朋友们获胜了。

第六幅:
让我们回到树林庆祝吧。
最新文章
热门文章
推荐阅读